The New Blogs / Les Nouveaux Blogs

Here are the new blogs:
Voici les nouveaux blogs:

http://howmanywordsdoyouknow.blogspot.com/

This one is for learning English vocabulary.
Celui-ci est pour l'apprentissage des vocabulaires anglais.

http://asides2zsides.blogspot.com

This one is for the music.
Celui-ci est pour la musique.

http://doesthistastelikedirttoyou.blogspot.com

This one is for the wine.
Celui-ci est pour le vin.

http://ecoute-c-facile.blogspot.com

This one is for the French exercises.
Celui-ci est pour les exercices de français.

I hope you like them!
J'espère que vous les aimez!

alexander

(F52) le portable

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : le portable. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: M2 de Mattalana
Millésime: 2003
DO: Ribera Del Duero
Pays: Espagne
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

Un portable peut servir comme une carte de crédit.
La messagerie elle aussi est devenue très moderne.
Parfois on me demande pourquoi je n’ai pas encore de portable.
Je n’ai vraiment pas besoin qu’on me sonne lorsque je suis au WC!
On peut se tenir au courant.
On peut envoyer et recevoir facilement des courriers électroniques.
Tôt ou tard je devrai probablement acheter un portable.
On peut apprécier de la musique, des romans et des films en ligne.
En ce moment je préfère toujours être seul, tranquille quand je sors.
On n’a qu’à taper un mot.
Un portable peut nous aider aussi à nous retrouver dans la rue.
Je n’ai pas encore pris le train en marche.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

1. Ce sera la première fois pour elle de rencontrer quelqu’un ainsi.
2. Son ami lui a dit que c’était à la mode.
3. Depuis que son ami l’a informée qu’il avait trouvé quelqu’un, Chloé s’en fait.
4. Est-ce qu’il sera gentil?
5. Aura-t-il a un sens de l’humour?
6. Sera-t-il comique ou très pince-sans-rire?
7. Sera-t-il intélligent ou vraiment bouché?
8. Il aura quel âge?
9. Chloé n’est plus très jeune.
10. Elle ne veut pas sortir avec quelqu’un qui a la moitié de son âge.
11. Sera-t-il un sac d’os ou un gros pépère?
12. Sera-t-il dégarni?
13. Elle ne peut pas annuler le rendez-vous.
14. Elle ne manque jamais à ses promesses.
15. Peut-être ce sera le Prince Charmant.

La semaine prochaine Chloé a une rencontre arrangée. Ce sera la première fois pour elle de rencontrer quelqu’un ainsi. Au début, elle hésitait beaucoup mais puisque son ami lui a dit que c’était à la mode elle a pris la décision de tenter le coup. Pourtant depuis que son ami l’a informée qu’il avait trouvé quelqu’un, Chloé s’en fait. Elle se met à se demander beaucoup de choses : comment sera-t-il? Est-ce qu’il sera gentil? Bavard? Aura-t-il a un sens de l’humour et si oui, sera-t-il comique ou très pince-sans-rire, ce qui ne plaît pas beaucoup à Chloé. Sera-t-il intélligent ou vraiment bouché? Bien sûr s’il est malin, elle ne veut pas qu’il soit quelqu’un qui aime s’écouter parler. Non, ça ne va pas. Et puis, il aura quel âge? Chloé n’est plus très jeune mais il y a quand même des limites : elle ne veut absolument pas sortir avec quelqu’un qui a la moitié de son âge ou avec un mec qui pourrait être son père! Ensuite, elle commence à s’inquiéter pour son physique et son apparence : sera-t-il un sac d’os ou un gros pépère? Est-ce qu’il aura les cheveux longs, courts, ou sera-t-il dégarni? Elle regrette vraiment maintenant sa décision mais elle ne peut pas annuler le rendez-vous car elle ne manque jamais à ses promesses et puis, elle ne pense pas que son ami le lui permette. Non, elle va faire de son mieux pour ne pas tellement s’inquiéter et pour bien s’amuser dans cette rencontre car peut-être ce sera le Prince Charmant; c’est ma foi possible, qui sait?

(F51) la rencontre arrangée

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : la rencontre arrangée. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Domaine Pradelle
Millésime: 2003
AOC: Crozes-Hermitage
Pays: France
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

Aura-t-il a un sens de l’humour?
Sera-t-il dégarni?
Il aura quel âge?
Sera-t-il un sac d’os ou un gros pépère?
Peut-être ce sera le Prince Charmant.
Chloé n’est plus très jeune.
Sera-t-il intélligent ou vraiment bouché?
Depuis que son ami l’a informée qu’il avait trouvé quelqu’un, Chloé s’en fait.
Son ami lui a dit que c’était à la mode.
Est-ce qu’il sera gentil?
Elle ne manque jamais à ses promesses.
Elle ne veut pas sortir avec quelqu’un qui a la moitié de son âge.
Elle ne peut pas annuler le rendez-vous.
Ce sera la première fois pour elle de rencontrer quelqu’un ainsi.
Sera-t-il comique ou très pince-sans-rire?

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux?

1. Olivier fait de la guitare classique depuis peu de temps. F
2. Il prend un cours par semaine. F
3. Il peut faire deux heures de guitare par jour. F
4. Il est au chômage. F
5. Il n’aime pas vraiment faire des gammes. V
6. Il préfère déchiffrer un morceau. V
7. En ce moment il travaille sur sa propre musique. F
8. Il a déjà écrit plusieurs morceaux originaux. V
9. Pourtant il n’a pas encore donné de concerts. F
10. Il ne veut pas devenir célèbre. V

Olivier fait de la guitare classique. Ca fait un bon temps qu’il en fait mais il se considère toujours amateur. Il prend un cours par semaine au conservatoire, et il essaie de faire environ deux heures de guitare par jour mais selon le jour ce n’est pas possible – il travaille dans une école et il a souvent des heures supplémentaires, il est donc trop fatigué après son retour pour faire des répétitions. Quand il a le temps de faire de la guitare il n’aime pas vraiment faire des gammes mais il préfère déchiffrer un morceau. En ce moment il travaille sur une sonate de Fernando Sor mais comme Olivier n’est pas un virtuose, il fait beaucoup de fausses notes. Pourtant ce qu’il aime le mieux ce n’est pas de faire des reprises, mais c’est d’écrire sa propre musique. Il a déjà écrit plusieurs morceaux originaux et a donné des concerts auxquels il a reçu un accueil enthousiaste. Il ne veut pas devenir bien connu, mais s’il pouvait avoir la chance de voyager à travers le pays en présentant sa musique, ça lui ferait très plaisir.

(F50) Olivier fait de la guitare classique

Bonjour à toutes et à tous! Aujourd’hui je suis heureux de vous présenter mon cinquième poste! Je voudrais remercier tous ceux qui ont profité de mon blog pour améliorer leur français jusqu’ici et je voudrais vous souhaiter tous bon courage et bonnes études!
----------------
Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : Olivier fait de la guitare classique. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Château Pavie Macquin Grand Cru Classé
Millésime: 2001
AOC: Saint-Emilion Grand Cru
Pays: France
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

1. Olivier fait de la guitare classique depuis peu de temps.
2. Il prend un cours par semaine.
3. Il peut faire deux heures de guiare par jour.
4. Il est au chômage.
5. Il n’aime pas vraiment faire des gammes.
6. Il préfère déchiffrer un morceau.
7. En ce moment il travaille sur sa propre musique.
8. Il a déjà écrit plusieurs morceaux originaux.
9. Pourtant il n’a pas encore donné de concerts.
10. Il ne veut pas devenir célèbre.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

10. On aime bien que la fête se passe.
8. On espère du beau temps.
9. Le festival se fait seulement une fois par an.
6. Le festival est toujours une occasion joyeuse.
1. Chaque ville a son propre festival.
4. Il y aussi un feu d’artifice.
9. On doit reporter le festival à un autre jour.
3. On s’amuse bien jusqu’à tard la nuit.
5. Il peut y avoir un défilé.
2. La ville devient pleine de vie.

Au Japon, l’été signifie une chose importante pour les Japonais : la fête. Chaque ville a son propre festival avec ses activités particulières y compris sa dance, sa musique, ses costumes et sa cuisine spéciaux et traditionels. Pendant le festival la ville devient pleine de vie avec tous les gens dans la rue profitant de ce temps excitant. On boit, on mange, on chante, on danse, on s’amuse bien jusqu’à tard la nuit. Normalement il y aussi un feu d’artifice et tout le monde le regarde avec la plus grande admiration. Selon la ville il peut y avoir un défilé et tout le monde est le bienvenu d’y participer. Le festival est toujours une occasion joyeuse et pour ça on espère du beau temps mais malheureusement le temps n’est pas toujours agréable et on doit donc reporter le festival à un autre jour ou pire, on doit l’annuler. C’est dommage mais ça arrive. Pourtant, parfois malgré le temps on décide de le continuer quand même car le festival se fait seulement une fois par an et comme tout le monde travaille bien pour le préparer et que tout le monde l’attend avec impatience on aime bien que la fête se passe même si c’est sous la pluie.

(a51) boarding call

Boarding call
alexander
july 26 2009

You’re at an airport?
Where are you going now?
Why can’t I come along?
I wanna be with you.
My time is runnin out.
Whaddya mean by that?
Sorry I gotta go.
Why do you have to?

You’re at an airport?
What time is it there?
Why can’t I see you?
Don’t you want me?
My time is runnin out.
Whaddya mean by that?
Sorry I gotta go.
Sorry I gotta go…

Away

You’re at an airport?
Why can’t I see you?
Don’t you want me?
I wanna be with you.
My time is runnin out.
Whaddya mean by that?
Why do you have to?
Why do you have to go…

Away

You’re at an airport
This is the boarding call
Just tell me before you go
This is the boarding call
Let me hear it one last time
before you go

(F49) le festival

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : le festival. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Albert Bichot Vieilles Vignes
Millésime: 2001
AOC: Bourgogne
Cépage: Pinot Noir
Pays: France
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

1. On aime bien que la fête se passe.
2. On espère du beau temps.
3. Le festival se fait seulement une fois par an.
4. Le festival est toujours une occasion joyeuse.
5. Chaque ville a son propre festival.
6. Il y aussi un feu d’artifice.
7. On doit reporter le festival à un autre jour.
8. On s’amuse bien jusqu’à tard la nuit.
9. Il peut y avoir un défilé.
10. La ville devient pleine de vie.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux?

1. Lundi elle s’est coupé le doigt en épluchant des légumes. V
2. Mardi elle s’est fait mordu par son propre chat! F
3. Il a fallu lui faire six points de suture. F
4. Mercredi elle s’est fait piquer par un moustique. F
5. Mercredi elle s’est cogné le petit juif contre une porte. V
6. Elle a eu une bosse. F
7. Jeudi elle a joué au tennis. V
8. Jeudi elle n’a pas eu besoin d’aller à l’hôpital. V
9. Vendredi elle ne s’est cassé que la jambe. F
10. Elle n’a pas pu utiliser ni de béquilles ni de fauteuil roulant. V

Cette semaine Élodie aurait fait mieux de rester au lit. Lundi lorsqu’elle faisait la cuisine, elle s’est coupé le doigt en épluchant des légumes. Il saignait tellement, le doigt, qu’elle a dû aller à l’hôpital. Tous les médecins ont été surpris qu’elle avait perdu tant de sang pour une si petite coupure. Mardi elle s’est fait mordu par son propre chien! Elle a donc dû retourner à l’hôpital et il a fallu lui faire dix points de suture. Ensuite, le même jour, lorsqu’elle était en train de rentrer, elle s’est fait piquer par un moustique et tout à coup, son oeil a beaucoup enflé; il va sans dire qu’elle a dû aller encore une fois à l’hôpital. Mercredi elle s’est cogné le petit juif contre une porte – elle avait du mal à voir à cause de son oeil enflé – et elle a eu un bleu. Peut-être mercredi a été son meilleur jour car jeudi en jouant au tennis elle s’est fait une entorse au poignet mais cette fois elle n’a pas eu besoin d’aller à l’hôpital, simplement elle y a mis un bandage elle-même. Vendredi par contre, lorsqu’elle faisait du cheval avec ses amis, elle a fait une chute de cheval et elle s’est cassé la jambe et incroyablement, son poignet foulé aussi. Elle a dû avoir la jambe et le poignet dans le plâtre et à cause de ça, elle n’a pas pu utiliser ni de béquilles ni de fauteuil roulant car c’est difficile avec seulement une main. Oui, cette semaine Élodie aurait fait mieux de rester au lit, mais au moins, il ne lui arrivera rien de plus car maintenant elle doit rester au lit!

(a50) why do you do it to yourself (w/ drums)

Why do you do it to yourself?
alexander
July 2009

Why do you do it to yourself?
You know you’re gonna have to stop.
Or it’s gonna be your end.

Why are you fighting with yourself?
Are you never gonna stop?
Are you hopin for the end?

It’s not too late to turn back now.
Gotta let me in to let you out
Together we can turn it around.

You know it’s never gonna end.
But do you really want it to.
I fear it’s got the best of you

Why do you do it to yourself?
Do you like the punishment?
Why do you do it to yourself?

Why do you do it to yourself?
You know it’s never gonna stop.
Are you waiting for the end?

Only you can stop it now
Only you can stop it now.
Only you can stop it now.

(F48) Élodie aurait fait mieux de rester au lit

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : Élodie aurait fait mieux de rester au lit. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Tuffeau
Millésime: 2004
AOC: Saumur Champigny
Cépage: Cabernet Franc
Pays: France
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

1. Lundi elle s’est coupé le doigt en épluchant des légumes.
2. Mardi elle s’est fait mordu par son propre chat!
3. Il a fallu lui faire six points de suture.
4. Mercredi elle s’est fait piquer par un moustique
5. Mercredi elle s’est cogné le petit juif contre une porte.
6. Elle a eu une bosse.
7. Jeudi elle a joué au tennis.
8. Jeudi elle n’a pas eu besoin d’aller.
9. Vendredi elle ne s’est cassé que la jambe.
10. Elle n’a pas pu utiliser ni de béquilles ni de fauteuil roulant.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

5. Personne ne verra le patron jusqu’à tard l’après-midi.
7. Demain on va faire grève.
9. On va se rassembler devant le bureau où on va l’attendre.
1. On est tous mécontents de notre patron.
6. Notre patron dit toujours qu’il est fatigue à cause du déjeuner d’affaires.
4. Notre patron part au déjeuner.
10. On va passer à notre patron un savon pour sa conduite.
3. Notre patron demande qu’on lui prepare du café.
2. Notre patron ne veut pas bouger le petit doigt.
8. On va faire des banderoles.

Demain personne ne travaille mais ce n’est pas en raison de jour férié, mais plutôt à cause de grève. On est tous mécontents de notre patron, qui est fainéant, c’est le moins qu’on puisse dire. Je ne sais pas comment ça se passe chez vous mais ici notre patron ne fait presque rien. Il ne veut pas bouger le petit doigt, on doit lui faire tout. Il vient tard le matin, il feuillette le journal, puis surfe l’Internet en buvant du café qu’il demande qu’on lui prépare et quand il finit tout ça il part au déjeuner et personne ne le verra jusqu’à tard l’après-midi et tenez-vous bien, il dit toujours la meme chose, qu’il est fatigue à cause du déjeuner d’affaires, malgré le fait que tout le monde sait qu’il n’y a rien écrit dans son agenda, je le sais puisque c’est moi qui l’organise! Non, on en a ras le bol, trop c’est trop! Demain on ne va pas travailler; on fait grève. On va faire des banderoles et on va se rassembler devant le bureau ou on va l’attendre et quand il arrivera, on va lui passer un savon pour sa conduite, et puis un autre, oui un autre car personne ne sait la dernière fois ou il a pris une douche!

(a49) the stand (w/drums)

The Stand
alexander
july 2009

Do you wanna take me on?
Do you wanna take me on?
Do you wanna take me on?
You know you’re gonna lose if you do.

Is that the best you can do?
Is that the best you can do?
Is that the best you can do? If so, you’re gonna lose.
You’re gonna be outta here soon.

You know it’s too late.
You know it’s too late.
You know it’s too late.

So you wanna take me on?
So you wanna take me on?
So you gonna take me on?
You know you’re gonna lose if you take me on.

You know it’s too late.
You know it’s too late.
You know it’s too late.

This is a go. X3
This isn’t right.

Good night.
Good night.
Good night.
Oh my love.

(F47) la grève

Bonjour et bienvenue sur mon blog, http://www.frenchdashmusic.blogspot.com/ ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : la grève. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Domaine Michel Gaunoux
Millésime: 1997
AOC: Bourgogne
Pays: France
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

Personne ne verra le patron jusqu’à tard l’après-midi.
Demain on va faire grève.
On va se rassembler devant le bureau où on va l’attendre.
On est tous mécontents de notre patron.
Notre patron dit toujours qu’il est fatigué à cause du déjeuner d’affaires.
Notre patron part au déjeuner.
On va passer à notre patron un savon pour sa conduite.
Notre patron demande qu’on lui prepare du café.
Notre patron ne veut pas bouger le petit doigt.
On va faire des banderoles.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux?

1. Mon bureau demande que tous les employés sachent au moins trois langues. F
2. On ne peut pas choisir la langue. F
3. L’anglais ressemble plus au français que le chinois. V
4. Le chinois a l’air difficile pour trois raisons. F
5. Notre chef veut que nous établissions des liens avec des sociétés chinoises. V
6. Ce sera plus facile de faire un séjour linguistique en Angleterre. V
7. J’habite près de Calais. F
8. Calais est à l’autre bout du tunnel sous la Manche. V
9. Je vais apprendre le chinois. V
10. Ma petite amie n’est pas chinoise. F

Mon bureau demande que tous les employés sachent au moins deux langues, mais c’est à chacun le choix de la langue. Moi, j’hésite entre l’anglais et le chinois. Si je choisis l’anglais ça peut être plus facile à apprendre parce que cette langue ressemble plus au français que le chinois. Le chinois a l’air difficile à cause des caractères et puis il y a les tons qui me semblent aussi difficiles à maîtriser. Pourtant on dit que notre chef veut que nous établissions des liens avec des sociétés chinoises et à l’avenir, il semble qu’il voudrait aussi que nous ayons des filiales en Chine ; il faudra donc que nous parlions chinois. Par contre si l’anglais reste toujours comme langue de commerce, peut-être qu’on pourrait utiliser l’anglais. Enfin, si je décide d’apprendre l’anglais ce sera plus facile de faire un séjour linguistique en Angleterre car j’habite à Calais qui est à l’autre bout du tunnel sous la Manche, alors ça coûtera moins d’y aller qu’aller en Chine. Voilà je pense donc que j’ai pris ma décision – je vais apprendre le chinois. Pourquoi? Je viens de me rappeler que ma petite amie est chinoise.

(48) look out the door (w/ drums)

Look out the door
alexander
june 2008

look out the door, is anyone around
I’d hate to see tomorrow come

I know that you will try not to follow
Wherever may I go

And I still won’t change
And I refuse to change

And I’ll walk alone over this hill
To see what they are looking for

Keep up your chin, keep up your pride
I won’t let them take it away

And I refuse to change
Holding hands in a chain

They’ll be here soon and I’ll be in bed
But they will be back here again soon

Hey maggie, don’t you cry
I’m going to a better place anyway.

(F46) le choix de la langue

Bonjour et bienvenue sur mon blog, http://www.frenchdashmusic.blogspot.com/ ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : le　choix de la langue. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Santa Ana Eco
Millésime: 2007
Cépage: Cabernet Sauvignon
Pays: Argentine
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

1. Mon bureau demande que tous les employés sachent au moins trois langues.
2. On ne peut pas choisir la langue.
3. L’anglais ressemble plus au français que le chinois.
4. Le chinois a l’air difficile pour trois raisons.
5. Notre chef veut que nous établissions des liens avec des sociétés chinoises.
6. Ce sera plus facile de faire un séjour linguistique en Angleterre.
7. J’habite près de Calais.
8. Calais est à l’autre bout du tunnel sous la Manche.
9. Je vais apprendre le chinois.
10. Ma petite amie n’est pas chinoise.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

1. Il y a 5 ans, J’enseignais l’anglais il y a 5 ans.
2. J’avais un élève dont la tante était artiste.
3. Je ne connaissais cette personne que de nom.
4. J’avais commencé la classe en demandant aux élèves ce qu’ils avaient fait la semaine dernière.
5. Mon élève m’a dit qu’hier il avait aidé sa tante avec son travail.
6. Mon élève m’a dit que sa tante était égoïste.
7. Mon élève m’a donné de la part de sa tante deux pièces de poterie.
8. J’ai été surpris parce que je ne connaissais pas du tout sat ante.
9. J’ai dit à mon élève de dire un grand merci à sa tante.
10. J’ai dit à mon élève que sa tante était très gentille et très généreuse.

Il y a 5 ans, j’enseignais pas seulement le français mais aussi l’anglais. A ce temps-là j’avais un élève dont la tante était artiste ; elle faisait de la poterie. Moi, je ne la connaissais que de nom ; je ne l’avais jamais rencontrée. Ce soir-là au début de ma classe d’anglais dans laquelle il était, je l’avais commencé comme d’habitude en demandant aux élèves ce qu’ils avaient fait la semaine dernière. Alors, il m’a dit qu’hier il avait aidé sa tante avec son travail. En fait il a commencé en me disant qu’elle était égoïste, mais à la fin elle était bien le contraire, car après m’avoir dit ce qu’il avait fait, il m’a donné de la part de sa tante deux pièces de poterie. Une pièce c’était un verre à bière ou saké et l’autre une tasse à café. Ils étaient très jolis. Je les ai beaucoup aimés. Et bien sûr j’ai été surpris parce que je ne connaissais pas du tout cette personne mais elle m’a offert quand même deux belles pièces de poterie. Quelle chance ! Et bon, j’ai dit à mon élève de dire un grand merci à sa tante et puis je lui ai dit qu’il avait tort parce que sa tante n’était pas du tout égoïste mais très gentille et très généreuse. Une très bonne surprise ce soir-là, n’est-ce pas ?

(47) chill (w/ drums)

Chill
alexander
July 5, 2009

Something’s not right, you got to talk
Take a look outside and see for yourself
Something’s not right, it gives me chills
Something’s not right, I got that feeling

Something’s moving, it’s hard to tell
There’s more than one, closing in
Something’s not right, it gives me a chill
Something’s not right, it gives me chills

Oh how the hell did we end up here?
Oh how the hell did we end up here?
Oh, how the hell did we end up here?
How the hell?

Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins
Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins

What the hell, we gonna do
Surrounded now, boarded in
Something’s not right, it gives me the chills
Something’s not right, it gives me chills

You let them in, you’re one of them
I should have known right from the start.
Something’s not right, now it’s too late
Something’s not right, I lost that chill

Oh how the hell did we end up here?
Oh how the hell did we end up here?
Oh, how the hell did we end up here?
How the hell?

Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins
Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins

(46) run (w/ drums)

Run
alexander
July 4, 2009

You gotta run
After her
You gotta run
After her

Don’t let her walk away
Don’t let her walk away

You gotta talk
Gotta talk it out
You got talk
Gotta talk it out

Don’t let her walk away
Don’t let her walk away

So you’ve had the troubled times
We all have the troubled times
Don’t let it wash us away

You gotta run
After her
You gotta run
After her

Don’t let her walk away
Don’t let her walk away

So you’ve had the bad times
We all have the bad times
Don’t let it wash us away

(45) freedom (with drums)

freedom
alexander
June 21, 2009

All my friends in the sea
Are waiting below me
We try to survive
Not to sink to the bottom

I’ll make it to the shore
Crawl onto the beach
Under the trees
They will give me my shade

Ah~ let me go x2

I will be free
I will see the lights
I will be free
To do what I please x2

We each have our reason
To want out of the sea
We each have our reason
Not to sink to the bottom

Ah~ let me go x2

I will be free
I will see the lights
I will be free
To do what I please x2

I will be free x3
To do what I please.

(F45) la poterie

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : la poterie. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Cremaschi Furlotti Reserve
Millésime: 2006
Cépage: Cabernet Sauvignon
Pays: le Chili
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

J’ai dit à mon élève de dire un grand merci à sa tante.
Je ne connaissais cette personne que de nom.
J’ai été surpris parce que je ne connaissais pas du tout sat ante.
Il y a 5 ans, J’enseignais l’anglais il y a 5 ans.
Mon élève m’a donné de la part de sa tante deux pièces de poterie.
Mon élève m’a dit qu’hier il avait aidé sa tante avec son travail.
J’avais un élève dont la tante était artiste.
J’ai dit à mon élève que sa tante était très gentille et très généreuse.
Mon élève m’a dit que sa tante était égoïste.
J’avais commencé la classe en demandant aux élèves ce qu’ils avaient fait la semaine dernière.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux?

1. M. Mouchecommelepou est coiffeur depuis longtemps. F
2. Il n’a que des salons à New York, Paris et Tokyo. F
3. Sa clientèle est respectable. V
4. Des hommes dégarnis ou chauves vont aussi dans son salon. V
5. Dans son salon on n’a pas besoin de réserver mais on doit attendre. F
6. On peut se faire coiffer en un rien de temps. V
7. Beaucoup de monde va dans son salon car ils sont curieux. V
8. On veut savoir pourquoi un coiffeur avec un tel nom peut être si bon. V

Dans la ville Joliecommeuncoeur on est tout excité. Il semble que le fameux coiffeur M. Mouchecommelepou vient d’y ouvrir un nouveau salon. M. Mouchecommelepou n’est coiffeur que depuis peu de temps mais il s’est vite fait une bonne réputation. Maintenant il est bien connu dans le monde entier avec des salons à New York, Paris, Tokyo et Londres et avec une clientèle respectable y compris des acteurs, des chanteurs, des modèles, des présidents et même d’autres coiffeurs! Les raisons pour son succès sont simples : il sait bien coiffer n’importe quel type de cheveux, longs, mi-longs ou courts, ondulés, frisés ou raides. Même les hommes dégarnis ou chauves y vont car on dit qu’il peut faire des merveilles, enfin il y des limites et si on est vraiment chauve il n’y a plus rien à faire mais si cette personne est moustachue ou barbue ou même encore il a de grands sourcils ou pattes il peut probablement en faire quelque chose. Une autre raison pour laquelle il a connu un succès international c’est que dans son salon on n’a pas besoin de réserver ni d’attendre. Ensuite on peut se faire coiffer en un rien de temps; soit une coupe soit une coloration, un balayage ou une permanente c’est une vraie usine! Mais peut-être la raison principale pour sa grande popularité c’est la curiosité. Pourquoi un coiffeur avec un tel nom peut-il être si bon?

(a44) the long day ahead

The long day ahead
alexander
June 28, 2009

Bags packed
Goodbyes said
I will promise I will write you

Eyes dried
Hugs received
I will call you when I get there

I gotta go
Get on the road
Got a long day…ahead x2

This is the night, this is the night, this is the night we’ve been waiting for all our life.
All of our days, this is the night we’ve been waiting for.

Late night
Our night
I won’t forget a single beat

Radio on
This is our song
I will never forget you

I gotta go
Get on the road
Got a long day…ahead x2

This is the night, this is the night, this is the night we’ve been waiting for all our life.
All of our days, this is the night we’ve been waiting for.

This is the night

(a43) sea

Sea
alexander
June 21, 2009

All my friends in the sea
Are waiting below me
We try to survive
Not to sink to the bottom

I’ll make it to the shore
Crawl onto the beach
Under the trees
They will give me my shade

Ah~ let me go x2

I will be free
I will see the lights
I will be free
To do what I please x2

We each have our reason
To want out of the sea
We each have our reason
Not to sink to the bottom

Ah~ let me go x2

I will be free
I will see the lights
I will be free
To do what I please x2

I will be free x3
To do what I please.

(a42) sailing

sailing
alexander
June 21, 2009

This time tonight it will be over
This time tonight it will be over
This time tonight it will be over
This time tonight it will be over.

Come along with me
We gotta get far away
Come along with me
We gotta get away

This time tonight we’ll be far away
This time tonight we will be celebrating.

Come along with me
We gotta get far away
Come along with me
We gotta get away

This time tonight it will be over
This time tonight we will be celebrating
This time tonight it will be over
This time tonight we will be sailing

This time tonight it will be over
This time tonight we will be celebrating
This time tonight, this time tonight
This time tonight we will be sailing

This time tonight it will be over
This time tonight we will be celebrating
This time tonight, this time tonight
This time tonight we will be sailing

(F44) M Mouchecommelepou

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : M. Mouchecommelepou. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Lunarae Ceralti
Millésime: 2006
Cépage: Chardonnay, Viogner, Gewürtztraminer
Pays: Italie
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

1. M. Mouchecommelepou est coiffeur depuis longtemps.
2. Il n’a que des salons à New York, Paris et Tokyo.
3. Sa clientèle est respectable.
4. Des hommes dégarnis ou chauves vont aussi dans son salon.
5. Dans son salon on n’a pas besoin de réserver mais on doit attendre.
6. On peut se faire coiffer en un rien de temps.
7. Beaucoup de monde va dans son salon car ils sont curieux.
8. On veut savoir pourquoi un coiffeur avec un tel nom peut être si bon.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

1. Il se met sur son trente et un.
2. Il ne met jamais de sucre ni de lait dans son café.
3. Iil s’asseoit dans son fauteuil orange.
4. Il écoute de la musique classique.
5. Il s’arrête dans son café préféré, qui s’appelle L’Oranger.
6. Il va à l’église.
7. Il lit un livre intitulé La Vérité de l’Orange.
8. Il commande toujours à coup sûr un canard à l’orange.
9. Il met un pyjama orange.
10. Son lit est jaune.

M Commedhabitude est vraiment particulier. Il fait exactement la même chose tous les dimanches. A 8h il se lève, se rase, prend une douche et puis il se met sur son trente et un, un costume noir avec une chemise blanche et une cravate orange. Il prépare ensuite le petit-déjeuner, qui est toujours pareil – un demi-verre de jus d’orange, deux tartines grillées avec de la confiture d’orange, un yaourt/t/ à l’orange et du café noir pas trop chaud dans lequel il ne met jamais de sucre ni de lait mais seulement deux gouttes d’essence d’orange. Après le petit-déjeuner il s’asseoit dans son fauteuil orange et écoute de la musique classique à la radio, qui est aussi orange, pendant une bonne demi-heure avant de partir à l’église. Il y en a une près de chez lui mais il en préfère une autre à l'autre bout de la ville car sa couleur lui plaît beaucoup, c’est orange, et ça lui permet aussi de prendre sa voiture, un petit Renaud orange. Au retour il s’arrête dans son café préféré, qui s’appelle L’Oranger, et s’installe à la terrasse. Il y passe presque tout l’après-midi à lire so nheb do ma daire préféré, L’Orangeraie et un livre qu’il a commencé à lire récemment et qui le passionne, intitulé La Vérité de l’Orange. Le soir, il dîne seul dans un restaurant un peu près de chez lui où il commande toujours à coup sûr un canard à l’orange et un petit verre de Cointreau. Après il rentre chez lui et se déshabille. Il met un pyjama orange et se couche dans son lit, qui est, chose étonnante, jaune, pas orange. Vous pouvez probablement vous demander pourquoi ça, pourquoi son lit n’est-il pas orange lui aussi, mais la réponse est simple : il avait commandé un lit orange, mais on s’est trompé et on lui a envoyé la mauvaise couleur et maintenant il doit attendre car il n’y a plus de lits oranges.