Come away with me (A9)

Bonsoir! Vous allez bien? Moi, je suis enrhumé. Oui, c’est vrai. Depuis que je suis revenu de Kumamoto je tousse, j’ai le nez qui coule et je me sens sans energie. Mais je me repose beaucoup, je me réchauffe et bien sûr je prends des médicaments et beaucoup de jus d’orange, alors je devrais guérir bientôt.

Quant à mon voyage, c’est super! J’y ai été seulement trois jours, mais je me suis bien amusé. Lundi soir c’était le mariage de mon amie. On l’a célébre dans un restaurant. Il y avait beaucoup de monde et je ne connaissais personne mais à la fin c’était vraiment agréable. Mardi j’ai visité le château de Kumamoto et puis j’ai exploré de nouveau les rues Kamitori et Shimotori. C’est le centre-ville de Kumamoto avec beaucoup de magasins, de restaurants et de bars. Je vous conseille d’y aller si vous allez à Kumamoto. Le soir je suis allé dans un izakaya avec mon amie et bien sûr j’ai commandé du cheval cru et du shochu, une boisson alcoolisée distillée, deux spécialités de Kumamoto. Ensuite on est allés dans le bar de son mari. Il l’a ouvert ce bar il y a un an. C’est vraiment cool, le décor et l’atmosphère est très détendu. J’ai aussi pu parler avec son mari qui est vraiment sympa. Et voilà, c’est tout. Mercredi je suis parti de Kumamoto vers 11h00 et je suis arrive à Hakodate vers 18h00 et quel temps il faisait ici. A Kumamoto le matin il faisait frais mais beau et pas de neige. Mais ici à Hakodate, il y avait une tempête de neige. C’est tout à fait le contraire.

Et bien je dois m’en aller, alors voici le morceau de cette semaine. Comme je suis malade j’ai décidé de poster un morceau que j’ai enregistré il y a 4 mois. Je l’ai aussi joué à mon deuxième concert chez Lemon Heart. Ca s’appelle [Come Away With Me]. Le thème, c’est l’amour je crois.

A+
alexander

Come away with me
Alexander
February 2008

Days turn into years,
years into days,
the days into dust
blow away the sand,
take a look inside

Would you believe me
if i told you
would you even want to know
what i know now

So let's take these nights,
let's try to hide them
we won't worry no more
about what is to come

Come away with me

Good evening! How are you? I have a cold. Yes, it’s true. Since I came back from Kumamoto I’ve been coughing, my nose has been running and I don’t have any energy at all. However, I’m getting a lot of rest, keeping myself warm and of course, I’m taking medicine and drinking lots of orange juice, so I should get better soon.

As for my trip, it was great! I was there for only three days, but I had a lot of fun. Monday evening was the wedding of my friend. We celebrated it at a restaurant. There were a lot of people and I didn’t really know anyone, but in the end it was fun. Tuesday I visited Kumamoto castle and then I explored the streets of Kamidori and Shimotori. It’s the downtown of Kumamoto with many stores, restaurants and bars. I recommend that you go there if you are ever in Kumamoto. In the evening I went to an izakaya with my friend and of course I ordered horse and shochu, a distilled alcoholic beverage, two Kumamoto specialties. After we went to her husband’s bar. He opened it about a year ago. It’s really cool and the atmosphere is very relaxed. I was also able to talk with her husband who is a really nice guy. And that’s it. Wednesday I left Kumamoto at 11 AM and I arrived in Hakodate at 6 PM and what crazy weather. In Kumamoto, in the morning it was chilly but nice and no snow. But here in Hakodate, there was a snowstorm! It was completely the opposite.


Well, I have to go, so here is the song for the week. Since I’m sick, I decided to go with a song that I recorded about 4 months ago. I also played it at my second live show at Lemon Heart. It’s called {Come away with me}. The theme is love, I think.

A+
alexander