2009年7月20日月曜日

(a50) why do you do it to yourself (w/ drums)

Why do you do it to yourself?
alexander
July 2009


Why do you do it to yourself?
You know you’re gonna have to stop.
Or it’s gonna be your end.

Why are you fighting with yourself?
Are you never gonna stop?
Are you hopin for the end?

It’s not too late to turn back now.
Gotta let me in to let you out
Together we can turn it around.

You know it’s never gonna end.
But do you really want it to.
I fear it’s got the best of you

Why do you do it to yourself?
Do you like the punishment?
Why do you do it to yourself?

Why do you do it to yourself?
You know it’s never gonna stop.
Are you waiting for the end?

Only you can stop it now
Only you can stop it now.
Only you can stop it now.

(F48) Élodie aurait fait mieux de rester au lit

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.frenchdashmusic.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : Élodie aurait fait mieux de rester au lit. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Tuffeau
Millésime: 2004
AOC: Saumur Champigny
Cépage: Cabernet Franc
Pays: France
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

1. Lundi elle s’est coupé le doigt en épluchant des légumes.
2. Mardi elle s’est fait mordu par son propre chat!
3. Il a fallu lui faire six points de suture.
4. Mercredi elle s’est fait piquer par un moustique
5. Mercredi elle s’est cogné le petit juif contre une porte.
6. Elle a eu une bosse.
7. Jeudi elle a joué au tennis.
8. Jeudi elle n’a pas eu besoin d’aller.
9. Vendredi elle ne s’est cassé que la jambe.
10. Elle n’a pas pu utiliser ni de béquilles ni de fauteuil roulant.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

5. Personne ne verra le patron jusqu’à tard l’après-midi.
7. Demain on va faire grève.
9. On va se rassembler devant le bureau où on va l’attendre.
1. On est tous mécontents de notre patron.
6. Notre patron dit toujours qu’il est fatigue à cause du déjeuner d’affaires.
4. Notre patron part au déjeuner.
10. On va passer à notre patron un savon pour sa conduite.
3. Notre patron demande qu’on lui prepare du café.
2. Notre patron ne veut pas bouger le petit doigt.
8. On va faire des banderoles.

Demain personne ne travaille mais ce n’est pas en raison de jour férié, mais plutôt à cause de grève. On est tous mécontents de notre patron, qui est fainéant, c’est le moins qu’on puisse dire. Je ne sais pas comment ça se passe chez vous mais ici notre patron ne fait presque rien. Il ne veut pas bouger le petit doigt, on doit lui faire tout. Il vient tard le matin, il feuillette le journal, puis surfe l’Internet en buvant du café qu’il demande qu’on lui prépare et quand il finit tout ça il part au déjeuner et personne ne le verra jusqu’à tard l’après-midi et tenez-vous bien, il dit toujours la meme chose, qu’il est fatigue à cause du déjeuner d’affaires, malgré le fait que tout le monde sait qu’il n’y a rien écrit dans son agenda, je le sais puisque c’est moi qui l’organise! Non, on en a ras le bol, trop c’est trop! Demain on ne va pas travailler; on fait grève. On va faire des banderoles et on va se rassembler devant le bureau ou on va l’attendre et quand il arrivera, on va lui passer un savon pour sa conduite, et puis un autre, oui un autre car personne ne sait la dernière fois ou il a pris une douche!

(a49) the stand (w/drums)

The Stand
alexander
july 2009

Do you wanna take me on?
Do you wanna take me on?
Do you wanna take me on?
You know you’re gonna lose if you do.

Is that the best you can do?
Is that the best you can do?
Is that the best you can do? If so, you’re gonna lose.
You’re gonna be outta here soon.

You know it’s too late.
You know it’s too late.
You know it’s too late.

So you wanna take me on?
So you wanna take me on?
So you gonna take me on?
You know you’re gonna lose if you take me on.

You know it’s too late.
You know it’s too late.
You know it’s too late.

This is a go. X3
This isn’t right.

Good night.
Good night.
Good night.
Oh my love.

2009年7月12日日曜日

(F47) la grève

Bonjour et bienvenue sur mon blog, http://www.frenchdashmusic.blogspot.com/ ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : la grève. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Domaine Michel Gaunoux
Millésime: 1997
AOC: Bourgogne
Pays: France
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

Personne ne verra le patron jusqu’à tard l’après-midi.
Demain on va faire grève.
On va se rassembler devant le bureau où on va l’attendre.
On est tous mécontents de notre patron.
Notre patron dit toujours qu’il est fatigué à cause du déjeuner d’affaires.
Notre patron part au déjeuner.
On va passer à notre patron un savon pour sa conduite.
Notre patron demande qu’on lui prepare du café.
Notre patron ne veut pas bouger le petit doigt.
On va faire des banderoles.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux?

1. Mon bureau demande que tous les employés sachent au moins trois langues. F
2. On ne peut pas choisir la langue. F
3. L’anglais ressemble plus au français que le chinois. V
4. Le chinois a l’air difficile pour trois raisons. F
5. Notre chef veut que nous établissions des liens avec des sociétés chinoises. V
6. Ce sera plus facile de faire un séjour linguistique en Angleterre. V
7. J’habite près de Calais. F
8. Calais est à l’autre bout du tunnel sous la Manche. V
9. Je vais apprendre le chinois. V
10. Ma petite amie n’est pas chinoise. F

Mon bureau demande que tous les employés sachent au moins deux langues, mais c’est à chacun le choix de la langue. Moi, j’hésite entre l’anglais et le chinois. Si je choisis l’anglais ça peut être plus facile à apprendre parce que cette langue ressemble plus au français que le chinois. Le chinois a l’air difficile à cause des caractères et puis il y a les tons qui me semblent aussi difficiles à maîtriser. Pourtant on dit que notre chef veut que nous établissions des liens avec des sociétés chinoises et à l’avenir, il semble qu’il voudrait aussi que nous ayons des filiales en Chine ; il faudra donc que nous parlions chinois. Par contre si l’anglais reste toujours comme langue de commerce, peut-être qu’on pourrait utiliser l’anglais. Enfin, si je décide d’apprendre l’anglais ce sera plus facile de faire un séjour linguistique en Angleterre car j’habite à Calais qui est à l’autre bout du tunnel sous la Manche, alors ça coûtera moins d’y aller qu’aller en Chine. Voilà je pense donc que j’ai pris ma décision – je vais apprendre le chinois. Pourquoi? Je viens de me rappeler que ma petite amie est chinoise.

2009年7月7日火曜日

(48) look out the door (w/ drums)

Look out the door
alexander
june 2008

look out the door, is anyone around
I’d hate to see tomorrow come

I know that you will try not to follow
Wherever may I go

And I still won’t change
And I refuse to change

And I’ll walk alone over this hill
To see what they are looking for

Keep up your chin, keep up your pride
I won’t let them take it away

And I refuse to change
Holding hands in a chain

They’ll be here soon and I’ll be in bed
But they will be back here again soon

Hey maggie, don’t you cry
I’m going to a better place anyway.

2009年7月5日日曜日

(F46) le choix de la langue

Bonjour et bienvenue sur mon blog, http://www.frenchdashmusic.blogspot.com/ ! Comment allez-vous ? Bon, cette semaine je vais vous lire un text intitulé : le choix de la langue. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !



Vin: Santa Ana Eco
Millésime: 2007
Cépage: Cabernet Sauvignon
Pays: Argentine
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

1. Mon bureau demande que tous les employés sachent au moins trois langues.
2. On ne peut pas choisir la langue.
3. L’anglais ressemble plus au français que le chinois.
4. Le chinois a l’air difficile pour trois raisons.
5. Notre chef veut que nous établissions des liens avec des sociétés chinoises.
6. Ce sera plus facile de faire un séjour linguistique en Angleterre.
7. J’habite près de Calais.
8. Calais est à l’autre bout du tunnel sous la Manche.
9. Je vais apprendre le chinois.
10. Ma petite amie n’est pas chinoise.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

1. Il y a 5 ans, J’enseignais l’anglais il y a 5 ans.
2. J’avais un élève dont la tante était artiste.
3. Je ne connaissais cette personne que de nom.
4. J’avais commencé la classe en demandant aux élèves ce qu’ils avaient fait la semaine dernière.
5. Mon élève m’a dit qu’hier il avait aidé sa tante avec son travail.
6. Mon élève m’a dit que sa tante était égoïste.
7. Mon élève m’a donné de la part de sa tante deux pièces de poterie.
8. J’ai été surpris parce que je ne connaissais pas du tout sat ante.
9. J’ai dit à mon élève de dire un grand merci à sa tante.
10. J’ai dit à mon élève que sa tante était très gentille et très généreuse.

Il y a 5 ans, j’enseignais pas seulement le français mais aussi l’anglais. A ce temps-là j’avais un élève dont la tante était artiste ; elle faisait de la poterie. Moi, je ne la connaissais que de nom ; je ne l’avais jamais rencontrée. Ce soir-là au début de ma classe d’anglais dans laquelle il était, je l’avais commencé comme d’habitude en demandant aux élèves ce qu’ils avaient fait la semaine dernière. Alors, il m’a dit qu’hier il avait aidé sa tante avec son travail. En fait il a commencé en me disant qu’elle était égoïste, mais à la fin elle était bien le contraire, car après m’avoir dit ce qu’il avait fait, il m’a donné de la part de sa tante deux pièces de poterie. Une pièce c’était un verre à bière ou saké et l’autre une tasse à café. Ils étaient très jolis. Je les ai beaucoup aimés. Et bien sûr j’ai été surpris parce que je ne connaissais pas du tout cette personne mais elle m’a offert quand même deux belles pièces de poterie. Quelle chance ! Et bon, j’ai dit à mon élève de dire un grand merci à sa tante et puis je lui ai dit qu’il avait tort parce que sa tante n’était pas du tout égoïste mais très gentille et très généreuse. Une très bonne surprise ce soir-là, n’est-ce pas ?

(47) chill (w/ drums)

Chill
alexander
July 5, 2009

Something’s not right, you got to talk
Take a look outside and see for yourself
Something’s not right, it gives me chills
Something’s not right, I got that feeling

Something’s moving, it’s hard to tell
There’s more than one, closing in
Something’s not right, it gives me a chill
Something’s not right, it gives me chills

Oh how the hell did we end up here?
Oh how the hell did we end up here?
Oh, how the hell did we end up here?
How the hell?

Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins
Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins

What the hell, we gonna do
Surrounded now, boarded in
Something’s not right, it gives me the chills
Something’s not right, it gives me chills

You let them in, you’re one of them
I should have known right from the start.
Something’s not right, now it’s too late
Something’s not right, I lost that chill

Oh how the hell did we end up here?
Oh how the hell did we end up here?
Oh, how the hell did we end up here?
How the hell?

Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins
Here they come now, they’re breakin in
Gotta pray now, forgive my sins

2009年7月4日土曜日

(46) run (w/ drums)

Run
alexander
July 4, 2009

You gotta run
After her
You gotta run
After her

Don’t let her walk away
Don’t let her walk away

You gotta talk
Gotta talk it out
You got talk
Gotta talk it out

Don’t let her walk away
Don’t let her walk away

So you’ve had the troubled times
We all have the troubled times
Don’t let it wash us away

You gotta run
After her
You gotta run
After her

Don’t let her walk away
Don’t let her walk away

So you’ve had the bad times
We all have the bad times
Don’t let it wash us away

(45) freedom (with drums)

freedom
alexander
June 21, 2009

All my friends in the sea
Are waiting below me
We try to survive
Not to sink to the bottom

I’ll make it to the shore
Crawl onto the beach
Under the trees
They will give me my shade

Ah~ let me go x2

I will be free
I will see the lights
I will be free
To do what I please x2

We each have our reason
To want out of the sea
We each have our reason
Not to sink to the bottom

Ah~ let me go x2

I will be free
I will see the lights
I will be free
To do what I please x2

I will be free x3
To do what I please.