Bonjour à tous! J’espère que vous allez bien et que votre week-end se passe très bien. Oui, cette fois je vais écrire un peu en français et puis en anglais. A l’avenir, j’essaierai d’écrire aussi en japonais. D’abord pour ceux qui habitent à Hakodate, je vous conseille d’essayer le ramen chez Ebisuken qui est près de la gare d’Hakodate. Le miso est très bon surtout avec du beurre. Ce week-end j’ai aussi bu un vin australien du millésime 2006. Je l’ai trouvé chez la supérette SevenEleven à 1000 yen mais c’était pas mal. Un vin de syrah, c’était un peu poivré avec un goût de mûre.
Et maintenant mon nouveau morceau. Je l’ai commencé il y a 8 jours à peu près. Les paroles, je les ai écrites ce matin. Je ne suis pas vraiment sûr de quoi il s’agit mais en pensant bien aux paroles, je dirais que ça s’agit de devoir prendre une grosse décision et de ne pas la regretter., J’espère que ça vous plaira!
Hello everyone! I hope you are doing well and that you are enjoying your weekend. It’s now Sunday here, so my weekend is almost over. On Friday my wife and I had some Australian wine. It was nice and the price was very reasonable. It was a 2006 Shiraz. My wife and I really like this variety because of its spicy flavor and full body. On Saturday we went downtown to do some shopping. For those who live in Hakodate, I recommend you go to Ebisuken, a ramen shop near the station. Their miso butter is great.
So it has been a week now since I posted my last song. This one I started writing about a week ago, I guess. I wrote all the words this morning. I’m not really sure what it’s about, but if I really think about the words, I would say that it’s about having to make a big decision and not regretting that decision. I hope you like it!
Alexander
1 件のコメント:
Andre, I love how you can just write a song in a week or an afternoon or a heartbeat and it's like nothing to you. I've been trying to write a song for thirteen years and am still working on it. Well not that I'm still working on it but that I'm waiting for it to magically appear when I play my guitar. Perhaps I should change my approach.
コメントを投稿