2008年8月13日水曜日

les fleurs des cerisiers (FR22)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : les fleurs des cerisiers. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Pierre Ponnelle
AOC: Mâcon-Villages
Millésime: 2005
Cépage: chardonnay
Pays: France
-------------------------------
C’est vrai ou faux ?

On cherche un bon site pour faire la fête.
Si vous louez un site on vous fournira la viande et un barbecue.
A Hakodate on aime manger du Genghis Khan, ou du porc grillé.
Ce n’est pas rare de voir des personnes un peu ivres.
Pour s’amuser tous les Japonais boivent et parlent avec leurs amis.
Aller admirer les fleurs est très important pour les Japonais.
Ca leur donne l’opportunité de raffermir les relations.
Les fleurs répresentent quelque chose d’une grande profondeur.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

5. Il n’obtient ni d’augmentation ni de bonus.
6. Il remet sa démission.
2. Il se porte même pour du travail supplémentaire.
3. Il ne se plaint jamais de ça.
7. Il part en vacances.
9. Ils se marient et plus tard ils ont un enfant, un garçon.
1. Récemment il n’est pas content de son travail.
10. Ils déménagent à la campagne.
11. Ils ouvrent un petit café qui devient très connu.
4. Personne ne lui dit jamais merci ni lui donne un mot d’encouragement.
8. Il s’amuse bien et se fait beaucoup d’amis.
12. Tout le monde apprécie ce qu’il fait.

M. Dupont a 45 ans. Il habite et travaille à Tokyo depuis longtemps comme professeur de français dans une école de langues étrangères. Récemment il n’est pas content de son travail. Il travaille dur; il fait souvent des heures supplémentaires; il se porte même pour du travail supplémentaire et il ne se plaint jamais de ça. Pourtant personne ne l’apprécie. Personne ne lui dit jamais merci ni lui donne un mot d’encouragement. Il n’obtient ni d’augmentation ni de bonus. Il se donne à son travail coeur et âme mais rien. Un jour il en a eu assez. Il ne veut plus travailler dans cette école. Il décide de quitter. Il remet sa démission et le jour suivant il part en vacances. Il voyage partout car il a bien économisé. Il visite d’abord Kyoto, puis Kumamoto, Fukuoka, Okinawa, puis Akita, Aomori et enfin Hakodate et Sapporo. Il s’amuse bien et se fait beaucoup d’amis. Il rencontre une Japonaise et tombe amoureux d’elle, et elle de lui. Ils se marient et plus tard ils ont un enfant, un garçon. Ils déménagent à la campagne et ouvrent un petit café qui devient très connu. La journée ils travaillent dans le café et le soir il enseigne le français. Maintenant il est très fier et content de son travail et de sa vie. Tout le monde apprécie ce qu’il fait et bien qu’il travaille beaucoup ce n’est pas dur car il a deux personnes qui l’aiment, sa femme et son garçon, qui le soutiennent et lui donnent toujours des mots d’encouragement.

Si vous voulez me laisser un commentaire, voici mon e-mail: sneakergroove@hotmail.com. Merci!

2008年8月12日火曜日

Sortir et partir (FRA07)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes sortir et partir au présent de l’indicatif. Ecoutez bien et répétez s’il vous plaît. Allons-y!

Sortir

Je sors avec mes amis ce soir.
Tu sors souvent ?
Il sort d’une voiture noire.
Nous sortons le chien tous les soirs.
Vous sortez les vêtements d’hiver maintenant ?
Ils sortent de la cuisine.

Partir

Je pars de chez moi vers 8h00.
Tu pars vendredi prochain ?
Elle part de bonne heure pour éviter les bouchons.
Nous partons en week-end.
Vous partez à quelle heure ?
Elles partent pour le Canada le mois prochain

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes savoir et connaître. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

Il ___________ tout.
Nous ______________ M. Tanaka depuis longtemps.
Vous _____________ ce restaurant ?
Elles _____________ bien Sapporo.
Nous ___________ pourquoi il est parti.
Vous __________ conduire ?
Je ___________ jouer de la guitare.
Tu __________ qu’il est marié ?
Elle ___________ mon frère.
Ils ___________ qu’il n’est pas content.
Je ____________ ce café.
Tu _____________ ma femme ?

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

Il boit comme une éponge
Elle mange de tout.
Nous mangeons au restaurant ce soir.
Vous mangez de la viande?
Vous buvez de la bière?
Ils boivent du vin tous les soirs.
Je mange du riz tous les jours.
Nous buvons souvent du thé vert.
Tu bois trop vite.
Tu manges du poisson?
Je bois du jus d’orange tous les matins.
Elles mangent parfois sur le pouce.

Je pense que j'aime Yakumo (PHO2)

Bonjour ! J’espère que vous allez tous bien. Je n’ai pas pu poster hier car j’ai dû aller à Sapporo pour mon visa. Je ne sais pas ce qui se passera mais je devrai y aller encore une fois. J’espère seulement que je pourrai rester au Japon. L’agent d’immigration était optimiste mais ce n’est pas lui qui décide. Mais le bon côté de la chose c'est que j’ai pu visiter Sapporo et faire du shopping; ça faisait longtemps que je n’y étais pas allé mais c’était pareil – fatiguant. J’ai toujours du mal à comprendre comment on peut vivre dans une grande ville ou pourquoi on le voudrait. C’est bien de visiter mais pour vivre, c’est la petite ville ou la campagne pour moi.

Quant à mon concert avec Yamaha, la date a été décidée. Il aura lieu le 31 août chez Yamaha dans Honcho à 19h00. C’est un dimanche, alors si ça vous intéresse venez svp. Maintenant je repense quels morceaux je vais jouer car depuis le festival Minato j’ai écrit plusieurs nouveaux morceaux qui m’intéressent beaucoup. Bien sûr, ils ne sont pas complets mais j’ai du temps avant le concert.

Eh bien, c’est tout pour maintenant. J’aurais voulu vous présenter un morceau aujourd’hui mais comme je n’ai rien enregistré en ce moment je vais vous poster à la place des photos de mes voyages à Yakumo. Finalement, pour les conjugaisons, je vais les poster plus tard. A+

alexander
-----------------------------
Hello, I hope you are all well. I wasn’t able to post yesterday because I had to go to Sapporo for my visa. I don’t know what will happen but I have to go there again. I only hope I can stay in Japan. The immigration officer was optimistic but he’s not the one who decides. But on the bright side, I was able to visit Sapporo and do some shopping; it had been a while since I had gone there, but it was the same – tiring. I always have trouble understanding how one can live in a big city or for that matter why one would want to. It’s nice to visit but for living I think I’ll choose the smaller cities or even the countryside.

As for my concert with Yamaha, the date has been decided. It will take place on August 31 at Yamaha in Honcho at 7 PM. It’s a Sunday, so if you’re interested, please come. I am now rethinking which songs I want to perform because since the Minato festival I have written several new songs which I really like. Of course, they are not finished, but I have some time before the concert.
Well, that’s all for now. I would have liked to post a song today, but as I have nothing recorded at the moment I am going to put some of my photos from my trips to Yakumo instead. Finally for the conjugations, I am going to post them later. Bye!

alexander

Le restaurant Alphorn

The Alphorn restaurant

Le plateau de fromages chez Alphorn.

The Alphorn cheese plate.

Deux arbres entrelacés près du fromager Yakumo.

Two trees intertwined near the Yakumo cheese maker's.

Une fleur près de la ferme de M. Okada.

A flower near the farm of Mr. Okada.

Le littoral de Yakumo.

The Yakumo coastline.