the hardest part (A4)

Bonjour à tous! Ça va? Moi, je vais bien mais un peu fatigué. Ce week-end j’ai été assez occupé mais c’est enfin fini et je me prépare pour demain. Demain je suis plutôt libre car je n’ai que deux cours, le matin et le soir, mais je dois lire car ce week-end je n’ai pas vraiment eu l’occasion de le faire.

Hier matin j’ai tchatté pendant longtemps avec un ami en ligne et puis l’après-midi, j’ai eu quatre cours. Je suis rentré vers 20h30 et j’ai dîné avec ma femme en regardant l’émission [24]. J’ai emprunté la saison 3 sur DVD à un ami qui aime bien cette émission, et je dois dire que moi aussi j’aime bien. En fait une fois que je commencerai, c’est vraiment difficile d’arrêter. Aujourd’hui, je n’ai eu que trois cours dont le dernier a fini vers 15h00. Je suis rentré et tout de suite j’ai enregistré le morceau pour aujourd’hui.

J’avais l’intention d’enregistrer un de mes plus vieux morceaux aujourd’hui mais je ne sais pas pourquoi mais j’ai choisi ce morceau à la place. J’ai écrit la musique en 2005. Hier je cherchais les paroles d’un autre morceau que je compte enregistrer, quand j’ai retrouvé par hasard la vidéo de ce morceau. Ici il faut vous expliquer. Depuis que j’ai commencé à écrire de la musique, il y a 12 ans maintenant, j’ai écrit et enregistré beaucoup de morceaux. J’en ai déjà enregistré beaucoup sur mon ordinateur mais dans ma chambre il y en a beaucoup plus enregistré sur des cassettes. Alors, comme tu vois, sauf ceux que je continue à travailler j’oublie souvent ce que j’ai écrit. Mais plus tard je peux tomber sur un de ces morceaux et je me dis que c’est intéressant et voilà, un autre morceau terminé. C’est ainsi que j’ai écouté ce morceau et la musique me plaisait toujours, alors j’ai décidé de l’enregistrer. Ce n’est pas parfait, je sais et c’est plutôt brut, mais ca me plaît. J’espère que ça vous plaira aussi. A+

Alexander

The hardest part
Alexander 2008

The hardest part is
Yet to come
I’m waiting, worried
What’s going on?

Where are you, come find me
I’m here next to you
He’s slipping, it’s over
It’s over no way out

It’s not my time

Hi everyone! How are you? I am doing well but a little tired. This weekend I have been quite busy but it’s finally over and now I’m getting ready for tomorrow. Tomorrow I am rather free because I only have two classes, one in the morning and one in the evening, but I have to read because this weekend, I really haven’t had the chance to read.

Yesterday morning I chatted for a while with one of my friends online and then in the afternoon, I had four classes. I came back home around 8:30 and had dinner with my wife while watching [24]. I borrowed season 3 on DVD from a friend who really likes the show and I have to say that I too really like it. Once I start watching it I can’t stop. Today, I only had three classes, the last one finished at 3. I came home and recorded today’s song right away.

I was thinking of recording one of my older songs today, but I don’t know why, but I chose to record this one instead. I wrote the music in 2005. Yesterday I was looking for the words to another song when I came across the video of this song. I probably should explain a little. Since I started writing music, about 12 years ago now, I have written and recorded many songs. I’ve already recorded a lot on my computer, but in my bedroom there are many more songs recorded on cassette. So as you can see, except for those songs which I continue to work on, I often forget what I have written. But later on, I may stumble upon one of those songs and say to myself, Wow, that’s interesting and I end up with another song. It was in this way that I listened to this one and I still liked it, so I decided to record it. It’s not perfect and it’s rather rough, but I like it. I hope you will too.

Alexander

みんなこんばんは！元気？私はちょっと疲れたけど、元気だよ。今週の週末は結構忙しかったけどもう終わって、今明日の準備をしている。明日はむしろ暇なんだけど、朝と夜にひとつずつ授業があり、そして週末にあまり勉強はできなかったので、明日やらなくちゃ。

昨日は朝、友達と長くチャットをしていて、そして昼に四つの授業があった。頑張ったでしょう。８時半ぐらいに帰ってきて、２４という番組を見ながら、妻と一緒に晩ご飯を食べた。２４の大好きな友達からシーズン３を借りた。私もすごく好きで、一回始めたら、なかなか見るのをやめられない。今日は授業は三つしかなくて、３時に終わった。帰ってすぐ今日の曲を録音した。

実は今日は、昔の曲にしようと思っていた。でもなぜかわからないけど、この曲にした。この曲は２００５年に作曲した。昨日、別の曲の歌詞を探していたときにこの曲のビデオを偶然見つけた。ここで、ちょっと説明が必要かも。作曲をしはじめてから、もう１２年、たくさんの曲を書いてきた。パソコンで結構録音した曲があって、寝室にあるたくさんのカセットも、いっぱい作曲した曲がある。だから、作業を続けている曲以外、何を作曲したかだんだん忘れちゃう。そして、後で、またその曲を偶然に聞いて、まだいいねと思ったら、また一曲が増える。そんな感じで、今回の曲を久しぶりに聴いて、まだ好きだったので、この曲にした。まだ完璧ではない、完成でもないけど、私は好きだ。みんなも好きだといいんだけど。

アレクザンダー