2008年8月7日木曜日

M. Dupont (F21)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : M. Dupont. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Shale Ridge
Millésime: 2005
Cépage: Monterey Chardonnay
Pays: Etats-Unis
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

Il n’obtient ni d’augmentation ni de bonus.
Il remet sa démission.
Il se porte même pour du travail supplémentaire.
Il ne se plaint jamais de ça.
Il part en vacances.
Ils se marient et plus tard ils ont un enfant, un garçon.
Récemment il n’est pas content de son travail.
Ils déménagent à la campagne.
Ils ouvrent un petit café qui devient très connu.
Personne ne lui dit jamais merci ni lui donne un mot d’encouragement.
Il s’amuse bien et se fait beaucoup d’amis.
Tout le monde apprécie ce qu’il fait.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux ?

Il a dit qu’il aimerait ouvrir son propre bistrot. F
Sa réponse n’était pas évidente. F
Il dit toujours que son rêve c’est d’être musicien. F
J’achèterais une vieille et grande maison à la campagne. V
J’aurais ma propre cave remplie de tous les bons vins. V
J’aimerais aussi avoir un vignoble. F
Dans ma maison il y aurait aussi une grande bibliothèque. V
Je ferais tranquillement de la lecture en buvant un bon vin. F

Le texte:

Ensuite Thomas nous a dit ce qu’il ferait. Il a dit qu’il aimerait ouvrir son propre bar à vin et vendre tous les grands vins. Il garderait tout son argent au cas où son enterprise ferait faillite. Sa réponse était aussi évidente car il dit toujours que son rêve c’est de goûter et vendre les grands vins. Enfin, tout le monde s’est retourné vers moi.

‘Moi, je vivrais une vie tranquille sans souci,’ j’ai dit. ‘J’achèterais une vieille et grande maison à la campagne et y ferait installer un studio où j’enregistrerais toute ma musique. J’aurais ma propre cave remplie de tous les bons vins et quand il ferait beau j’en prendrais un dehors à la terrasse. J’aimerais aussi avoir un jardin potager et faire des plats délicieux tous les jours. Ah oui, j’ai oublié, dans ma maison il y aurait aussi une grande bibliothèque où quand je ne jouerais pas de guitare je ferais tranquillement de la lecture en buvant un café ou un thé vert. Oui, c’est exactement ce que je ferais si je gagnais le gros lot.’

2008年8月5日火曜日

Savoir et connaître (FRA06)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes savoir et connaître au présent de l’indicatif. Ecoutez et répétez s’il vous plaît. Allons-y!



Savoir

Je sais jouer de la guitare.
Tu sais qu’il est marié ?
Il sait tout.
Nous savons pourquoi il est parti.
Vous savez conduire ?
Ils savent qu’il n’est pas content.

Connaître

Je connais ce café.
Tu connais ma femme ?
Elle connaît mon frère.
Nous connaissons M. Tanaka depuis longtemps.
Vous connaissez ce restaurant ?
Elles connaissent bien Sapporo.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes boire et manger. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

Il _________ comme une éponge
Elle _________ de tout.
Nous ____________ au restaurant ce soir.
Vous __________ de la viande?
Vous _________ de la bière?
Ils ________ du vin tous les soirs.
Je ____________ du riz tous les jours.
Nous ________ souvent du thé vert.
Tu __________ trop vite.
Tu ___________ du poisson?
Je __________ du jus d’orange tous les matins.
Elles __________ parfois sur le pouce.

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

Tu prends le dîner à quelle heure?
Elle prend un jour de congé demain.
Il vient nous voir à midi.
Prenez-vous du lait dans votre café?
Tu viens à quelle heure?
Nous venons de rentrer du supermarché.
Ils prennent l’avion pour y aller.
Je viens ici tous les samedis.
Vous venez me chercher à la gare?
Elles viennent d’arriver.
Je prends un demi, s’il vous plait.
Nous prenons un taxi?

2008年8月4日月曜日

slow down (a28)

Bonjour à tous et à toutes! Ca va? Moi, pas mal. Maintenant dehors j’entends les sons du festival Minato. Ce soir il y a un grand défilé pour le fêter. En fait il devait y en a deux mais à cause de la pluie un a été annulé. Je devais aussi jouer en public hier mais pour la même raison je n’ai pas pu le faire. C’est dommage que le concert aie été annulé mais au moins j’ai pu écrire de nouveaux morceaux, 4 en fait. On pense aussi donner un autre concert pour rattraper le concert raté. Je ne sais pas quand mais bien sûr je vous tiendrai au courant.

Aujourd’hui j’ai dû aller au bureau d’immigration car j’avais oublié de renouveler mon visa. Comme je suis distrait ! Comme il était arrivé à terme il y a 2 mois, j’ai dû d’abord aller à la mairie obtenir des documents. Ensuite je suis allé au bureau d’immigration pour discuter de ma situation. Là-bas on a envoyé tous les documents nécessaires pour mon visa. Mais je n’avais pas encore tout ce qu'il fallait alors, après, j’ai dû aller à chaque endroit où je travaille obtenir des certificats de service et demain je dois les envoyer au bureau à Sapporo. Je devrais aussi téléphoner au bureau car il semble qu’il y a des instructions spéciales que je devrais suivre pour, j’espère, pouvoir renouveler mon visa. Bof! Si vous avez un visa, je vous conseillerais de confirmer souvent la date d’expiration. C’est important !

Et bien, je dois m’en aller car je vais essayer de faire la cuisine ce soir. Avant de vous laisser je voudrais vous présenter cette fois un nouveau morceau, c’est un des nouveaux morceaux que j’ai écrit quand je faisait des répétitions pour le concert. Ca s’appelle ‘Slow Down’. J’espère que vous allez aimer. A+

alexander

slow down
alexander
august 2008

Slow down
Slow down
Take your time
There’s no need to rush

You have the time
All the time
In the world
There’s no need to rush

So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return
So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return

The day is done
Over and done
Forget the past
You cannot go back

So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return
So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return

Slow down
Slow down
Take your time
There’s no need to rush

Hello everyone! How are you? I am OK. Now I can hear the sounds of Minato Matsuri outside. This evening, there is a big parade. Actually, there were supposed to be two, but one was cancelled due to the rain. I was also supposed to perform yesterday but for the same reason I wasn’t able to. It’s too bad that the concert was cancelled, but at least I was able to write some new songs, 4 to be exact. We are also thinking of having another concert to make up for the one that was cancelled. I don’t know when, but I’ll keep you informed.

Today I had to go to the immigration office because I had forgotten to renew my visa. How I can be so forgetful. Since it expired two months ago, I had to first go to city hall to get some documents. I then went to the office to discuss my situation. There they sent all the necessary documents to Sapporo. However, I didn’t have everything I needed, so after I had to go to each workplace to get proof of employment and tomorrow, I have to send those to Sapporo myself. I will also have to call the office in Sapporo because it seems there are some special instructions that I will have to follow in order to, fingers crossed, be able to renew my visa. If you have a visa, I would advise you to check the expiry date often. It’s important!

Well, I have to go because I am going to try to cook this evening. Before leaving you though I would like to present a new song. It is one of the new songs I wrote when I was practicing for my concert. It’s called ‘Slow Down’. I hope you like it. Until next time!

alexander