2008年4月6日日曜日

Perfume (A16)

Bonjour à tous ! J’espère que tout va bien chez vous. Je vais beaucoup mieux. Mon pied ne me fait plus mal. Pourtant demain je dois revoir le médecin et encore me faire faire une analyse de sang, mais cette fois je ne m’inquiète pas parce que depuis la semaine dernière je mange plutôt sainement et évite de boire de l’alcool et bois seulement du thé vert et de l’eau. J’ai même maigri un peu. En fait je pense que même si le médecin me permet de boire comme avant, je vais essayer de continuer ce nouveau mode de vie. Je ne veux pas dire que je vais arrêter de boire mais simplement boire moins qu’avant.

Eh bien, le morceau de cette semaine. Cette fois j’ai choisi un vieux morceau que j’ai écrit il y a presque 12 ans quand j’habitais encore avec mes parents au Canada. Ca s’appelle Perfume et c’est un de mes morceaux préférés. A ce temps-là, je travaillais mais j’avais beaucoup de temps libre. Je restais à la maison dans ma chambre et écrivais beaucoup. J’ai même enregistré une petite cassette que j’ai toujours. Mon groupe préfére pendant ce temps était Nirvana je crois, mais je ne m’en souviens pas très bien. Alors, je vous laisse car je dois lire un peu et faire des préparations. Bonne journée et à bientôt !

alexander




Perfume
Alexander
2008

maybe some other day I will think about this
the smell of vanilla lingering on my pillow
the sound flowing through my mind
the sound flowing through my mind

and after your friends are gone
and after you empty the ashtray one last time
it brings a smile to your face
you turn the lights off and lock the door

driving away on a Tuesday night
the thoughts still remain the farther I go
the rain streaming down my window
the cigarette clenched between my fingers burns away

I don’t care where I go as long as it comforts me
I don’t care where it takes me as long as I’m farther from myself

Hello everyone ! I hope all is well with you. I am much better. My foot doesn’t hurt anymore. However, I still have to go to the hospital tomorrow and get another blood test. I am not worried though, because since last week I have been eating pretty healthily and I’ve been avoiding alocohol and drinking only green tea and water. I’ve even lost a little weight. Actually, I’m thinking that even if the doctor allows me to drink like before, I’m going to try to continue this lifestyle. I don’t mean that I will give up alcohol completely, just reduce the amount I drink.

So here is the song for this week. This time I chose a song that I wrote almost 12 years ago when I was still living with my parents in Canada. It’s called Perfume and it’s one of my favorite songs. At that time, I was working but I had a lot of free time. I would stay at home in my room and write alot. I even recorded a cassette of my music that I still have today. My favorite group at the time was Nirvana, I think, but I don’t remember very well. Well, I have to go and do some reading and preparations. Have a good day and see you soon.

alexander

0 件のコメント: