yakumo (a31)

Bonjour à tous! Ca va? Moi, pas mal. Aujourd’hui je suis allé à la bibliothèque travailler. J’y suis allé à 11h00 mais malheureusemnt aujourd’hui c’est un jour férié alors il y avait un fou de monde. J’ai dû donc m’installer à une table dans une partie plutôt bruyante. J’ai pu travailler un peu mais demain je vais essayer d’y aller tres tôt pour avoir une table dans une partie plus tranquille. En fait je ne sais pas si c’est plus tranquille ou non mais chaque fois ou j’y ai travaillé c’était calme et tout le monde travaillait.

En tout cas, je suis très content que j’ait retrouvé ma volonté d’étudier. Il était temps. En ce moment je lis un livre sur la morphosyntaxe, l’étude des mots et des phrases et leur formation. C’est pour un de deux rapports que j’écris actuellement. C’est vraiment fascinant ce livre surtout la syntaxe. J’ai aussi recommencé à apprendre le japonais; ça faisait presque 3 je crois que je n’avais pas étudié un caractère chinois. Je n’ai pas encore décidé mais peut-être je passserai le test d’aptitude de japonais de niveau 1 l’année prochaine. Il y a un tas de choses à étudier pour ce test mais si je le passe l’année prochaine je devrais avoir assez de temps pour m’y préparer. Récemment je suis devenu très occupé mais j’aime bien ça et de plus, c’est vraiment intéressant. La musique, les études, le japonais...c’est enfin l’automne!

Et bien, aujourd’hui je vais vous présenter un nouveau morceau. Je l’ai écrit ce soir après être rentré. Je vais l’appeler provisoirement ‘Yakumo’. Il s’agit de vouloir quitter la ville et aller à la campagne pour avoir du calme. A+

alexander
---------------------------------------------------------
Hello everyone! How are you? I’m OK. Today I went to the library to do some work. I went there at 11 but unfortunately as today was a holiday there were so many people, so I had to use a table in an area of the library that was rather noisy. I was able to get some work done though, but tomorrow I am going to try to go there very early so that I can have a table in a quieter area. Actually, I don’t know if it is quieter or not but each time I studied there it was quiet and everyone was working.

In any case, I am very happy that I have found my motivation to study. It was about time. Right now I am reading a book on morphosyntax, the study of words and sentences and their formation. It’s for one of two reports that I am currently writing. It’s really fascinating especially the syntax. I also started to learn Japanese again this past week; it had been been almost three years since I had studied a kanji. I haven’t decided yet but maybe I will take level 1 of the Japanese proficiency test next year. There is a lot to study for this test but if I take it next year I should have enough time to get ready for it. Recently I have become very busy but I like it and what’s more it’s really interesting. The music, the studying, the Japanese language...it’s finally autumn!

Well, today I am going to present you with a new song. I wrote it after coming back from the library. I am tentatively going to call it ‘Yakumo’. It’s about wanting to leave the city and going to the countryside to have some peace and quiet. Until next time!

alexander
--------------------------------------------------------------------------

Yakumo
alexander
septembre 2008

Everywhere I go there’s someone around
Everywhere I go no quiet to be found
Can everything just stop for one little day
Can everything just stop so I can be OK

I’m just a little boy come tumbling down
I’m just a little boy from a small town
I’m just a quiet boy who needs to be in peace
I’m just a quiet boy who likes to be in peace.

There's too many people around me
I wanna go to the country
There’s too many people around me
I wanna go to the country

I used to know a place where I’d go
Far far away far away from the noises
I wish I had a place where I could go
Far far away from the noises

Theres too many people around me
I wanna go to the country
There’s too many people around me
I wanna go to the country

------------------------------------------

Je voudrais vous rappeler qu'il y a d'autres morceaux sur ce blog. Il y a aussi des exercices de français, des photos et beaucoup de liens pour d'autres sites et blogs en français et en anglais. Si vous voulez me laisser un commentaire voici mon adresse:

sneakergroove@hotmail.com

I would also like to remind you that there are other songs on this blog. There are also French exercises, photos and many links for other sites and blogs in French and in English. If you want to leave me a comment here is my address:

sneakergroove@hotmail.com

Michel est ponctuel (F26)

Bonjour et bienvenue sur mon blog,
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com !
Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : Michel est ponctuel. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Ile La Forge
Millésime: 2006
Cépage: Merlot
Pays: France
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

Il aime aussi prendre son temps pour se préparer le matin.
Il met son réveil à 6h30
Il s’est réveillé à 7h00.
Il avait seulement 25 minutes pour se préparer.
S’il s’était levé à l’heure il aurait pris tranquillement un bon petit-déjeuner.
S’il s’était levé à l’heure il aurait bu un cappuccino dans son café préféré.
Il est allé au travail en taxi.
Il a été le dernier à arriver au travail.
Il avait faim mais pas sommeil.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux?

V On peut retrouver des légumes et des fruits dans ce marché.
F Ce jour-là je voulais acheter des tomates et des champignons.
V Les marchands préfèrent que vous ayez de la monnaie ou des billets de mille yen.
V Il y a une supérette près du marché.
F J’ai acheté des boissons.
F Le vendeur devait me rendre neuf mille sept cent quatre-vingt quinze yen.
F Le vendeur s’en est aperçu tout de suite.
F Sur moi j’avais exactement deux billets de cinq mille yen.
F J’ai pu acheter les légumes que je voulais.

Près de chez moi il y a un marché. Là-bas on peut retrouver des légumes et des fruits de bonne qualité pour un petit prix. Ce jour-là je voulais acheter des tomates et des oignons. Pourtant je n’avais qu’un seul billet de dix mille yen sur moi. J’ai dû donc en faire la monnaie car généralement les marchands n’acceptent pas les billets d’une grosse somme. Ils préfèrent que vous ayez de la monnaie ou au plus des billets de mille yen pour payer car normalement ils n’ont pas assez de monnaie pour vous la rendre sur une somme comme dix mille yen. Il y a une supérette près du marché, alors j’y suis allé me faire de la monnaie. Je n’avais pas envie de beaucoup payer alors je n’ai acheté que des chips. Les chips coûtaient cent cinq yen, le vendeur devait donc me rendre neuf mille huit cent quatre-vingt quinze yen, mais il s’est trompé – il m’a rendu neuf mille sept cent quatre-vingt quinze yen. Heureusement pour moi que je m’en suis aperçu tout de suite. Je l’ai dit au vendeur et il m’a demandé de l’excuser pour son erreur et puis il m’a rendu la monnaie qui manquait. Bien sûr que ce n’était pas grave car ça arrive à tout le monde. Alors sur moi, j’avais exactement ce dont j’avais besoin pour acheter les tomates et les oignons : un billet de cinq mille yen, quatre billets de mille yen et de la monnaie. Pourtant, quand je suis allé au marché, figurez-vous, il n’y en avait plus.

------------------------

Voulez-vous laisser un commentaire?/Would you like to leave a comment?

Voici mon adresse/Here is my address: sneakergroove@hotmail.com

maybe tonight (a30)

Bonjour ! Ca va? Moi, je vais bien. Il semble que j’ai retrouvé ma volonté d'étudier. Hier et ce matin je suis allé à la bibliothèque travailler un peu. Je vais essayer d’y aller encore une fois cet après-midi avant mon cours mais d’abord je dois préparer mes cours de mercredi car demain je dois aller à Sapporo pour mon visa. Malheureusement que ça prendra un peu de temps (presque 3 heures en fait) pour obtenir mon visa et avec le trajet je ne vais pas avoir le temps de les préparer demain. Cette fois je vais y aller seul car ma femme doit travailler. J’espère que tout ira bien demain car je n’ai pas l’habitude de me déplacer à Sapporo mais je suis sûr que je me débrouillerai. Si j’ai du temps libre j’irai probablement à la librairie Kinokuniya. C’est tout près de la gare et il y a beaucoup, bon, un assez grand nombre de livres étrangers. Je n’achèterai peut-être rien mais c’est quand même intéressant de feuilleter les différents livres.

Et bien, il est temps de partir. Cette fois je vais vous laisser un nouveau morceau. Je l’avait écrit spécialement pour le festival Minato mais comme vous savez, cela a été annulé et après j’ai décidé de ne pas le jouer chez Yamaha et à la place j’ai écrit Monster. Ce morceau s’appelle Maybe tonight et à vrai dire je crois que le thème est plutôt adulte. J’espère que vous allez aimer. A+

alexander

-----------------------------------------------------

Hello, everyone! How are you? I am doing well. It seems that I’ve finally found my studying spirit again. Yesterday and this morning I went to the library to study a little. I am going to try to go there again this afternoon before my class but first I have to prepare my Wednesday classes because I have to go to Sapporo tomorrow about my visa. Unfortunately, it’s going to take some time (about 3 hours actually) to get my visa and with the trip I am not going to have any time to prepare tomorrow. This time I am going there alone because my wife has to work. I hope everything goes well because I am not used to getting around Sapporo mais I am sure I’ll manage. If I have some free time I will probably go to the bookstore Kinokuniya. It’s just next to the station and there are a lot, well quite a few foreign books. I probably won’t buy anything, but it’s fun just looking through the different books.

Well, it’s time to go. This time I am going to leave you with a new song. I had written it for the Minato festival but as you know, it was cancelled and after I decided not to play it at Yamaha, and instead I wrote Monster. This song is called Maybe Tonight and to tell you the truth I think that the theme is rather adult. I hope you like it. Until next time!

alexander

---------------------------------------------------------

Maybe tonight
alexander
August 2008

Oh can you show me
Just a little peak
Sorry, but you gotta wait
Oh sometimes
You can be cruel

Oh I can’t wait
You gotta show me now
Can’t you see I’m dying here
Why won’t you show me
Haven’t I been a good day.

Just a little peak
To ease me mind
Just a little touch
Before I have go

Oh can you show me
Just a little peak
You know, it’s been a while
Why do you make me wait
Haven’t I been a good boy

Oh can you show me
Just a little peak
You know, it’s been a while
Maybe tonight
If you’ve been a good boy

Just a little peak
To ease me mind
Just a little touch
Before I have go

---------------------------

Voulez-vous laissez un commentaire? Voici l'adresse: sneakergroove@hotmail.com

Do you want to leave a comment? Here is the address: sneakergroove@hotmail.com

le marché (F25)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : le marché. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Château Malaire
AOC: Médoc
Millésime: 2002
Cépage: Cabernet Sauvignon, Merlot
Pays: France
-------------------------------
C’est vrai ou faux?

On peut retrouver des légumes et des fruits dans ce marché.
Ce jour-là je voulais acheter des tomates et des champignons.
Les marchands préfèrent que vous ayez de la monnaie ou des billets de mille yen.
Il y a une supérette près du marché.
J’ai acheté des boissons.
Le vendeur devait me rendre neuf mille sept cent quatre-vingt quinze yen.
Le vendeur s’en est aperçu tout de suite.
Sur moi j’avais exactement deux billets de cinq mille yen.
J’ai pu acheter les légumes que je voulais.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre:

8. Cela lui prendra seulement 5 minutes pour y aller.
11. Il regardera son courrier électronique.
1. Il mangera du pain et boira du café en lisant le journal.
3. Il écoutera un cours japonais audio sur son lecteur MP3.
6. Demain il y aura une petite fête pour célébrer l’anniversaire d’une collègue.
2. Il se dirigera vers la gare où il prendra le métro.
7. Il ira dans un restaurant près du bureau.
9. Il ne restera à la fête que 2 heures.
4. Dans 3 mois il passera un test d’aptitude de japonais de niveau 3.
5. Il ira dans un café avec son collègue pour discuter un nouveau projet.
12. Il lira un peu.
10. Il aura son cours de japonais.

Julien est bien organisé. Il sait exactement ce qu’il fera et à quelle heure. Chaque soir avant de se coucher il prend un peu de temps pour préparer sa journée. Demain il se lèvera à 7h juste, puis prendra une douche et s’habillera. A 7h30 il mangera du pain et boira du café en lisant le journal. A 8h il partira de la maison et se dirigera vers la gare où à 8h20 il prendra le métro pour aller au travail. En y allant, il écoutera un cours japonais audio sur son lecteur MP3. Ca fait 3 ans qu’il l’apprend et dans 3 mois il passera un test d’aptitude de japonais de niveau 3 et 2 ans après il compte essayer le niveau 1. A 8h50 il arrivera au bureau et de 9h00 à 12 il travaillera. Pendant la pause de midi il ira dans un café avec son collègue pour discuter un nouveau projet sur lequel ils travailleront le mois prochain. A 13h il retournera travailler jusqu’à 17h. Normalement après le travail il fait des courses et puis rentre dîner mais demain il y aura une petite fête pour célébrer l’anniversaire d’une collègue. Donc, à 17h il ira dans un restaurant près du bureau. Il ne restera à la fête que 2 heures car à 19h il aura son cours de japonais. Il est très content car l’école est tout près du restaurant alors cela lui prendra seulement 5 minutes pour y aller. Le cours durera une heure et ensuite il rentrera. A 21h il révisera son japonais et à 22h regardera son courrier électronique. A 22h30 il lira un peu et ensuite préparera sa journée avant de se coucher. A 23h30 il mettra le réveil et puis éteindra la lampe.

(FRA10) lire et écrire

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes lire et écrire au présent de l’indicatif. Ecoutez bien et répétez s’il vous plaît. Allons-y!

Lire

Je lis un journal après le dîner.
Tu lis quoi en ce moment?
Il lit beaucoup.
Nous lisons souvent ensemble.
Vous lisez ce roman?
Ils lisent des BD.

Ecrire

J’écris une lettre à mes parents.
Tu écris ton rapport de recherche au crayon?
Il écrit un roman policier.
Nous écrivons à nos amis pour leur remercier.
Vous écrivez bien.
Ils écrivent une nouvelle chanson.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes attendre et finir. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

Je ________ à midi.
Tu ________ de faire tes devoirs.
Il ________ quand, ton stage.
Nous _________ notre repas par un café.
Vous ________ à quelle heure?
Ils __________ toujours par se disputer.
J’_________ les vacances avec impatience.
Tu ____________ qui?
Il _________ depuis un demi-heure.
Nous _________ un taxi.
Vous __________ longtemps?
Ils ___________ beaucoup de vous.

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

J’achète un journal tous les matins.
Tu achètes ton vin où ?
Il achète une voiture d’occasion
Nous achetons un nouvel ordinateur.
Vous achetez un autre costume?
Ils achètent une guitare pour leur fils.
Je préfère la campagne à la ville.
Tu préfères rester seul?
Elle préfère lire plutôt que de regarder la télévision.
Nous préférons de loin le théâtre au cinéma.
Vous préférez du vin ou du saké?
Ils préfèrent Sapporo à Tokyo.

------------------------------

Si vous voulez me laisser un commentaire: sneakergroove@hotmail.com.

monster (a29)

Bonjour! Ca va? Moi, pas mal. Récemment il fait trop chaud et humide pour moi. Où est l’automne? C’est ma saison préférée – il fait ni trop chaud ni trop froid, c’est parfait. Bon, hier j’ai eu mon concert chez Yamaha. Il y avait environ 30 personnes dont 4 étaient mes élèves. Merci! J’espère que vous avez passé un bon moment hier soir. Pour moi, c’était un bon concert mais pas parfait. J’attends la prochaine fois où je peux jouer en public avec impatience car je sais que je peux mieux jouer qu’hier. En fait je pense jouer chez Aundo. Mais bien sûr je devrai faire beaucoup de répétitions avant ça. Pourtant hier j’ai rencontré d’autres artistes très gentils et qui jouent très bien. Après le concert on a fait la fête chez Watamin, un izakaya près de chez Yamaha, et on a parlé de beaucoup de choses sur la musique. On m’a même donné du conseil. Je me suis bien amusé. J’espère qu’on peut se revoir à l’avenir. Enfin, mon amie Noriko et moi, nous avons fait un petit tour en voiture. C’était très agréable. Merci Noriko!

Et bien, je dois vous laisser mais cette fois je vais poster un petit morceau. Je l’ai joué hier. Le style est un peu différent pour moi car c’est le blues. Je voudrais écrire plus de ce style de musique, enfin, je voudrais essayer beaucoup d’autres styles mais comme tout il faut bien travailler. Je vais faire de mon mieux. Ce morceau s’appelle Monster. Il s’agit d’avoir le trac et de le surmonter. A+

alexander

----------------------------------

Hello! How are you? I am OK. Recently it has been too hot and humid for me. Where is autumn? That’s my favorite season – it’s not too hot, not too cold, it’s perfect. Well, yesterday I had my concert at Yamaha. There were about 30 people, 4 of whom were my students. Thank you! I hope that you had a good time last night. For me, it was a good concert but not perfect. I am looking forward to the next time I can play because I know I can play better than I did last night. Actually, I’m thinking of playing at Aundo. But of course, until then, I will have to do a lot of practicing. However, last night I met some artists who were very nice and who play very well. After the concert we went to an izakaya called watamin where we talked about music. I even got some advice. It was really fun. I hope that we can meet again in the future. Finally, my friend Noriko and I went for a little drive. It was really nice. Thank you Noriko!

Well, I have to go, but I would like to leave you with a song. I played it yesterday. The style is a bit different because it’s the blues. I would like to write more songs of that style, actually, I would like to try many other styles of music but like everything you have to practice hard; I will do my best. This song is called Monster. It is about being nervous and overcoming that feeling. Bye!

alexander

---------------------------------------

Monster
alexander
august 2008

Shine a light over my head
Oh lord
I’m gonna need it

Give me a little more strength
Oh lord
I’m gonna need it

In this troubled time
In this troubled time
I’m gonna do my best

In this troubled time
In this troubled time
I’m not going to fail you

It's a monster, it's a monster
It's a monster, baby it's got me good
But I’m ready, I’m ready
I’m ready, girl it’s show time

Give me a place to stand
lord
When I’m ready

But not yet,
but not yet
I still got a little more time

It's a monster, it's a monster
It's a monster, baby it's got me good
But I’m ready, I’m ready
I’m ready, girl it’s show time

Shine a light over my head

------------------------------------

Voulez-vous me laisser un commentaire? Voici mon adresse: sneakergroove@hotmail.com

Would you like to leave a comment? Here is my address: sneakergroove@hotmail.com

Julien est bien organisé. (FR24)

Bonjour et bienvenue sur mon blog,
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com !
Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : Julien est bien organisé. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Domaine Sainson Rossignol
AOC: Bourgogne
Millésime: 2002
Cépage: pinot noir
Pays: France
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre:

Cela lui prendra seulement 5 minutes pour y aller.
Il regardera son courrier électronique.
Il mangera du pain et boira du café en lisant le journal.
Il écoutera un cours japonais audio sur son lecteur MP3.
Demain il y aura une petite fête pour célébrer l’anniversaire d’une collègue.
Il se dirigera vers la gare où il prendra le métro.
Il ira dans un restaurant près du bureau.
Il ne restera à la fête que 2 heures.
Dans 3 mois il passera un test d’aptitude de japonais de niveau 3.
Il ira dans un café avec son collègue pour discuter un nouveau projet.
Il lira un peu.
Il aura son cours de japonais.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Répondez aux questions :

Qu’est-ce que Thomas va faire ce soir?
–Il va sortir avec ces amis.
Où est le distributeur?
–Il est près de son apartement.
Est-ce qu’il peut retirer de l’argent tout de suite?
–Non, il ne peut pas retirer d’argent tout de suite.
Qu’est-ce qu’il compose?
–Il compose son code secret.
Combien d’argent est-ce qu’il décide de retirer?
-Il décide de retirer 20 000 yen.
Pourquoi est-ce qu’il choisit ce montant?
-Il choisit ce montant parce que le bar dans lequel il va peut être cher.
Est-ce qu’il prend un ticket?
-Non, il ne prend pas de ticket.

Thomas va sortir ce soir avec ses amis, mais il n’a pas d’argent. Il doit donc aller au guichet automatique pour en retirer de son compte. Il y a un distributeur pas très loin de son apartement, alors il n’emporte que sa carte bleue. Il y arrive mais il y a du monde, il doit donc faire la queue. Après quelques minutes il peut enfin retirer de l’argent. D’abord il appuie sur le bouton ‘retrait d’argent’ et ensuite il introduit sa carte. Il compose son code secret et le valide mais il y a une erreur - il se trompe de code, peut-être une faute de tape, alors il le recompose et cette fois c’est validé. Il choisit un montant de 20 000 yen car ce soir il va dans un bar à vin et ce bar peut être un peu cher. Il attend pendant quelques secondes et puis il choisit de ne pas recevoir de ticket. Enfin, il retire sa carte et prend ses billets mais quand il vérifie la somme il n’a que 2000 yen ! Il a du avoir fait une autre erreur de tape. Il doit donc tout refaire. Quelle corvée !

Si vous voulez me laisser un commentaire, voici mon adresse:

sneakergroove@hotmail.com

(FRA09) finir et attendre

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes finir et attendre au présent de l’indicatif. Ecoutez bien et répétez s’il vous plaît. Allons-y!

Finir

Je finis à midi.
Tu finis de faire tes devoirs.
Il finit quand, ton stage.
Nous finissons notre repas par un café.
Vous finissez à quelle heure?
Ils finissent toujours par se disputer.

Attendre

J’attends les vacances avec impatience.
Tu attends qui?
Il attend depuis un demi-heure.
Nous attendons un taxi.
Vous attendez longtemps?
Ils attendent beaucoup de vous.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes acheter et préférer. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

J’___________ un journal tous les matins.
Tu __________ ton vin où ?
Il ___________ une voiture d’occasion
Nous ___________ un nouvel ordinateur.
Vous __________ un autre costume?
Ils ____________ une guitare pour leur fils.
Je __________ la campagne à la ville.
Tu ___________ rester seul?
Elle ___________ lire plutôt que de regarder la télévision.
Nous __________ de loin le théâtre au cinéma.
Vous ___________ du vin ou du saké?
Ils ___________ Sapporo à Tokyo.

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

Nous partons en week-end.
Tu sors souvent ?
Il sort d’une voiture noire.
Je pars de chez moi vers 8h00.
Vous partez à quelle heure ?
Ils sortent de la cuisine.
Je sors avec mes amis ce soir.
Nous sortons le chien tous les soirs.
Vous sortez les vêtements d’hiver maintenant ?
Elle part de bonne heure pour éviter les bouchons.
Tu pars vendredi prochain ?
Elles partent pour le Canada le mois prochain

Vous voulez me laisser un commentaire? Voici mon adresse:

sneakergroove@hotmail.com

la tour de Goryokau et Hakodate (PHO4)

Bonjour! Ca va? Moi, je vais bien. Aujourd’hui c’est mon dernier jour de pouvoir dire que j’ai dans les vingt ans car demain je vais célébrer mon trentième anniversaire. Je n’en reviens pas. Je vais avoir 30 ans! C’est un peu bizarre de ne plus avoir dans les vingt ans mais je pense que c’est un peu pareil pour tout le monde. Mais ce qui est important c’est de profiter bien de ce temps, alors je dois bien réfléchir à mon avenir car comme vous savez, le temps passe vite.

Demain c’est mon anniversaire mais on va le fêter après-demain car mercredi ma femme ne travaille pas. Je travaille mais c’est seulement le matin et puis un cours le soir, on va donc dîner après ça. Ma femme m’avait demandé si je voudrais manger au restaurant ou chez nous et j’ai choisi ici à la maison. Bien sûr que c’est bien de se régaler dans un restaurant mais c’est cher et puis, on ne peut pas vraiment se délasser. Chez nous on peut prendre notre temps, se détendre plus et s’amuser mieux et ce n’est pas si cher. En plus je préfère le calme et souvent dans les restaurants il y a du monde, c’est bruyant et ça, ce n’est pas agréable. Pour mon anniversaire ma femme va faire la cuisine et on va boire du vin. A vrai dire, je ne sais pas ce qu’elle va me faire, c’est un secret, mais je sais que je me régalerai bien. J’attends avec impatience.

Et bien, je dois vous laisser car comme toujours je dois me préparer au travail. Aujourd’hui je vais vous présenter des photos que j’ai prise de la nouvelle tour Goryokaku. Bonne journée et à+!

alexander

Si vous voulez me laisser un commentaire voici mon adresse :
sneakergroove@hotmail.com

--------------------------------

Hi, how are you? I am doing fine. Today is my last day to be in my 20’s because tomorrow I turn 30. I still can’t believe it. I am going to be 30. It’s a little strange to be no longer in my twenties, but I think everyone feels the same. But what is important is that I use this time well, so I have to think carefully about my future because as you know, time flies.

Tomorrow is my birthday, but we are going to celebrate it the day after tomorrow because Wednesday my wife doesn’t work. I work but only in the morning and I have one class in the evening so we are going to have dinner after that. My wife had asked me whether I would like to go to a restaurant or stay home and I chose to stay home. Of course it’s nice to go out but it’s expensive and you can’t really sit back and relax. Here we can take our time, relax and enjoy ourselves more. Furthermore, I prefer the quietness and often in restaurants there are many people and it’s noisy and it’s not so great. For my birthday, my wife is going to cook and we are going to have some wine. To tell you the truth, I don’t know what she is going to make me, but I know that I will like it. I’m really looking forward to it.

Well, I have to go because like always I have to get ready for work. Today I would like to present you some photos I took from Goryokaku Tower. Have a good day and see you soon!

alexander

If you want to leave me a message, here is my address:
sneakergroove@hotmail.com
--------------------------------------------------

le guichet automatique (FR23)

Bonjour et bienvenue sur mon blog, www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : le guichet automatique. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Tamar Ridge Devil’s Corner
Millésime: 2005
Cépage: riesling
Pays: Tasmania
-------------------------------
Répondez aux questions :

Qu’est-ce que Thomas va faire ce soir?
Ou est le distributeur?
Est-ce qu’il peut retirer de l’argent tout de suite?
Qu’est-ce qu’il compose?
Combien d’argent est-ce qu’il décide de retirer?
Pourquoi est-ce qu’il choisit ce montant?
Est-ce qu’il prend un ticket?

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux ?

On cherche un bon site pour faire la fête. F
Si vous louez un site on vous fournira la viande et un barbecue. V
A Hakodate on aime manger du Genghis Khan, ou du porc grillé. F
Ce n’est pas rare de voir des personnes un peu ivres. V
Pour s’amuser tous les Japonais boivent et parlent avec leurs amis. F
Aller admirer les fleurs est très important pour les Japonais. V
Ca leur donne l’opportunité de raffermir les relations. V
Les fleurs répresentent quelque chose d’une grande profondeur. V

Au printemps c’est l’habitude au Japon d’aller dans un parc pour admirer les cerisiers en pleine floraison. On va avec ses amis, sa famille ou même avec ses collègues. Selon le parc il y a peut-être des sites à louer. On cherche un bon site pour admirer les fleurs, et pendant quelques heures on fait la fête.

Pour manger on se sert du yakiniku ou de la viande grillée avec des légumes grillés. Certains en apportent de chez soi mais d’autres en achètent sur place. Si vous louez un site on vous fournira la viande et un barbecue pour la faire griller. Ici, à Hakodate on aime manger du Genghis Khan, ou du mouton grillé.

Pour boire ça dépend du groupe mais habituellement on apporte de la bière, du saké, du thé vert etc. Ce n’est pas rare de voir plusieurs visages très rouges ou des personnes un peu ivres.

Pour s’amuser, bien sûr que certains sont contents de boire et parler avec leurs amis, mais d’autres aussi aiment faire des sports comme le frisbee ou le volleyball. Certains jouent aux instruments comme la guitare. Il y en a même d’autres qui font simplement de la lecture.

Aller admirer les fleurs est très important pour les Japonais parce que ça leur donne l’opportunité de passer un bon temps avec ceux qui leur sont importants et de raffermir les relations sous la beauté des fleurs des cerisiers. Mais ce n’est pas la seule raison. Les fleurs elles aussi répresentent quelque chose d’une grande profondeur que peut-être certains ont oublié mais qui existe quand même toujours. C’est leur nature éphémère et c’est pour cette raison qu’autrefois on avait commencé à aller admirer les fleurs des cerisiers et même aujourd’hui, pour beaucoup c’est encore la raison la plus importante.

(FRA08) acheter et préférer

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes acheter et préférer au présent de l’indicatif. Ecoutez bien et répétez s’il vous plaît. Allons-y!



Acheter

J’achète un journal tous les matins.
Tu achètes ton vin où ?
Il achète une voiture d’occasion
Nous achetons un nouvel ordinateur.
Vous achetez un autre costume?
Ils achètent une guitare pour leur fils.

Préférer

Je préfère la campagne à la ville.
Tu préfères rester seul?
Elle préfère lire plutôt que de regarder la télévision.
Nous préférons de loin le théâtre au cinéma.
Vous préférez du vin ou du saké?
Ils préfèrent Sapporo à Tokyo.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes sortir et partir. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

Nous ___________ en week-end.
Tu _________ souvent ?
Il ___________ d’une voiture noire.
Je _________ de chez moi vers 8h00.
Vous ___________ à quelle heure ?
Ils __________ de la cuisine.
Je _________ avec mes amis ce soir.
Nous ____________ le chien tous les soirs.
Vous ___________ les vêtements d’hiver maintenant ?
Elle _________ de bonne heure pour éviter les bouchons.
Tu __________ vendredi prochain ?
Elles ___________ pour le Canada le mois prochain

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

Il sait tout.
Nous connaissons M. Tanaka depuis longtemps.
Vous connaissez ce restaurant ?
Elles connaissent bien Sapporo.
Nous savons pourquoi il est parti.
Vous savez conduire ?
Je sais jouer de la guitare.
Tu sais qu’il est marié ?
Elle connaît mon frère.
Ils savent qu’il n’est pas content.
Je connais ce café.
Tu connais ma femme ?

Matsumae et ses fleurs (PHO3)

Bonjour! Ca va? Bon, les vacances d’été sont officiellement finies. J’ai recommencé le travail vendredi. Pendant les vacances je n’ai pas fait grand-chose. Je me suis bien reposé, et puis j’ai fait des répétitions mais c’est à peu près tout. Ma femme travaillait alors on n’a pas pu partir en voyage, mais on a pu aller à Yakumo et puis Sapporo. Justement je viens de rentrer de la poste où j’ai envoyé le certificat de travail de ma femme au bureau d’immigration à Sapporo. On m’avait demandé de le lui envoyer pour mon visa. Je ne sais pas encore ce qui passera mais une fois qu’on aura reçu le document, on m’a téléphonera pour dire quand je devrai aller à Sapporo. J’espère que je n’aurai pas besoin d’attendre longtemps car je voudrais bien régler vite cette affaire.

Et bien, je dois vous laisser. Ce soir je vais faire un potage de tomates mais j’ai un cours qui n’est pas préparé à 19h30, alors je n’ai pas beaucoup de temps. Heureusement que le potage est vite fait. Je vous laisse aujourd’hui avec des photos de mon voyage à Matsumae. Je les ai prises en mai quand les fleurs des cerisiers étaient en pleine floraison. A+

alexander

Hello, how are you? Well, the summer vacation is finally over. I started work on Friday. During the vacation I really didn’t do anything special. I relaxed and practiced some of my songs, but that’s about it. My wife was working so we weren’t able to take a trip, but we were able to go to Yakumo and Sapporo. Speaking of Sapporo, I just came back from the post office where I mailed my wife’s proof of employment to the Sapporo immigration office. They had asked me to send to them for my visa. I still don’t know what will happen, but once they’ve gotten the document, they will call me to tell me when I have go to Sapporo. I hope I won’t have to wait long because I really want to get this over with soon.

Well, I have to go. This evening I am going to make a tomato potage, but I have a class that I still have to prepare for at 7:30, so I don’t have a lot of time. Luckily the potage doesn’t take a lot of time to make. I am going to leave you today with some photos I took of my trip to Matsumae. I took them in May when the cherry blossoms were in full bloom. Bye!

alexander
----------------------------------------------------------------

les fleurs des cerisiers (FR22)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : les fleurs des cerisiers. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Pierre Ponnelle
AOC: Mâcon-Villages
Millésime: 2005
Cépage: chardonnay
Pays: France
-------------------------------
C’est vrai ou faux ?

On cherche un bon site pour faire la fête.
Si vous louez un site on vous fournira la viande et un barbecue.
A Hakodate on aime manger du Genghis Khan, ou du porc grillé.
Ce n’est pas rare de voir des personnes un peu ivres.
Pour s’amuser tous les Japonais boivent et parlent avec leurs amis.
Aller admirer les fleurs est très important pour les Japonais.
Ca leur donne l’opportunité de raffermir les relations.
Les fleurs répresentent quelque chose d’une grande profondeur.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

5. Il n’obtient ni d’augmentation ni de bonus.
6. Il remet sa démission.
2. Il se porte même pour du travail supplémentaire.
3. Il ne se plaint jamais de ça.
7. Il part en vacances.
9. Ils se marient et plus tard ils ont un enfant, un garçon.
1. Récemment il n’est pas content de son travail.
10. Ils déménagent à la campagne.
11. Ils ouvrent un petit café qui devient très connu.
4. Personne ne lui dit jamais merci ni lui donne un mot d’encouragement.
8. Il s’amuse bien et se fait beaucoup d’amis.
12. Tout le monde apprécie ce qu’il fait.

M. Dupont a 45 ans. Il habite et travaille à Tokyo depuis longtemps comme professeur de français dans une école de langues étrangères. Récemment il n’est pas content de son travail. Il travaille dur; il fait souvent des heures supplémentaires; il se porte même pour du travail supplémentaire et il ne se plaint jamais de ça. Pourtant personne ne l’apprécie. Personne ne lui dit jamais merci ni lui donne un mot d’encouragement. Il n’obtient ni d’augmentation ni de bonus. Il se donne à son travail coeur et âme mais rien. Un jour il en a eu assez. Il ne veut plus travailler dans cette école. Il décide de quitter. Il remet sa démission et le jour suivant il part en vacances. Il voyage partout car il a bien économisé. Il visite d’abord Kyoto, puis Kumamoto, Fukuoka, Okinawa, puis Akita, Aomori et enfin Hakodate et Sapporo. Il s’amuse bien et se fait beaucoup d’amis. Il rencontre une Japonaise et tombe amoureux d’elle, et elle de lui. Ils se marient et plus tard ils ont un enfant, un garçon. Ils déménagent à la campagne et ouvrent un petit café qui devient très connu. La journée ils travaillent dans le café et le soir il enseigne le français. Maintenant il est très fier et content de son travail et de sa vie. Tout le monde apprécie ce qu’il fait et bien qu’il travaille beaucoup ce n’est pas dur car il a deux personnes qui l’aiment, sa femme et son garçon, qui le soutiennent et lui donnent toujours des mots d’encouragement.

Si vous voulez me laisser un commentaire, voici mon e-mail: sneakergroove@hotmail.com. Merci!

Sortir et partir (FRA07)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes sortir et partir au présent de l’indicatif. Ecoutez bien et répétez s’il vous plaît. Allons-y!

Sortir

Je sors avec mes amis ce soir.
Tu sors souvent ?
Il sort d’une voiture noire.
Nous sortons le chien tous les soirs.
Vous sortez les vêtements d’hiver maintenant ?
Ils sortent de la cuisine.

Partir

Je pars de chez moi vers 8h00.
Tu pars vendredi prochain ?
Elle part de bonne heure pour éviter les bouchons.
Nous partons en week-end.
Vous partez à quelle heure ?
Elles partent pour le Canada le mois prochain

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes savoir et connaître. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

Il ___________ tout.
Nous ______________ M. Tanaka depuis longtemps.
Vous _____________ ce restaurant ?
Elles _____________ bien Sapporo.
Nous ___________ pourquoi il est parti.
Vous __________ conduire ?
Je ___________ jouer de la guitare.
Tu __________ qu’il est marié ?
Elle ___________ mon frère.
Ils ___________ qu’il n’est pas content.
Je ____________ ce café.
Tu _____________ ma femme ?

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

Il boit comme une éponge
Elle mange de tout.
Nous mangeons au restaurant ce soir.
Vous mangez de la viande?
Vous buvez de la bière?
Ils boivent du vin tous les soirs.
Je mange du riz tous les jours.
Nous buvons souvent du thé vert.
Tu bois trop vite.
Tu manges du poisson?
Je bois du jus d’orange tous les matins.
Elles mangent parfois sur le pouce.

Je pense que j'aime Yakumo (PHO2)

Bonjour ! J’espère que vous allez tous bien. Je n’ai pas pu poster hier car j’ai dû aller à Sapporo pour mon visa. Je ne sais pas ce qui se passera mais je devrai y aller encore une fois. J’espère seulement que je pourrai rester au Japon. L’agent d’immigration était optimiste mais ce n’est pas lui qui décide. Mais le bon côté de la chose c'est que j’ai pu visiter Sapporo et faire du shopping; ça faisait longtemps que je n’y étais pas allé mais c’était pareil – fatiguant. J’ai toujours du mal à comprendre comment on peut vivre dans une grande ville ou pourquoi on le voudrait. C’est bien de visiter mais pour vivre, c’est la petite ville ou la campagne pour moi.

Quant à mon concert avec Yamaha, la date a été décidée. Il aura lieu le 31 août chez Yamaha dans Honcho à 19h00. C’est un dimanche, alors si ça vous intéresse venez svp. Maintenant je repense quels morceaux je vais jouer car depuis le festival Minato j’ai écrit plusieurs nouveaux morceaux qui m’intéressent beaucoup. Bien sûr, ils ne sont pas complets mais j’ai du temps avant le concert.

Eh bien, c’est tout pour maintenant. J’aurais voulu vous présenter un morceau aujourd’hui mais comme je n’ai rien enregistré en ce moment je vais vous poster à la place des photos de mes voyages à Yakumo. Finalement, pour les conjugaisons, je vais les poster plus tard. A+

alexander

-----------------------------

Hello, I hope you are all well. I wasn’t able to post yesterday because I had to go to Sapporo for my visa. I don’t know what will happen but I have to go there again. I only hope I can stay in Japan. The immigration officer was optimistic but he’s not the one who decides. But on the bright side, I was able to visit Sapporo and do some shopping; it had been a while since I had gone there, but it was the same – tiring. I always have trouble understanding how one can live in a big city or for that matter why one would want to. It’s nice to visit but for living I think I’ll choose the smaller cities or even the countryside.

As for my concert with Yamaha, the date has been decided. It will take place on August 31 at Yamaha in Honcho at 7 PM. It’s a Sunday, so if you’re interested, please come. I am now rethinking which songs I want to perform because since the Minato festival I have written several new songs which I really like. Of course, they are not finished, but I have some time before the concert.
Well, that’s all for now. I would have liked to post a song today, but as I have nothing recorded at the moment I am going to put some of my photos from my trips to Yakumo instead. Finally for the conjugations, I am going to post them later. Bye!

alexander

Le restaurant Alphorn

The Alphorn restaurant

Le plateau de fromages chez Alphorn.

The Alphorn cheese plate.

Deux arbres entrelacés près du fromager Yakumo.

Two trees intertwined near the Yakumo cheese maker's.

Une fleur près de la ferme de M. Okada.

A flower near the farm of Mr. Okada.

Le littoral de Yakumo.

The Yakumo coastline.

M. Dupont (F21)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : M. Dupont. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Shale Ridge
Millésime: 2005
Cépage: Monterey Chardonnay
Pays: Etats-Unis
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

Il n’obtient ni d’augmentation ni de bonus.
Il remet sa démission.
Il se porte même pour du travail supplémentaire.
Il ne se plaint jamais de ça.
Il part en vacances.
Ils se marient et plus tard ils ont un enfant, un garçon.
Récemment il n’est pas content de son travail.
Ils déménagent à la campagne.
Ils ouvrent un petit café qui devient très connu.
Personne ne lui dit jamais merci ni lui donne un mot d’encouragement.
Il s’amuse bien et se fait beaucoup d’amis.
Tout le monde apprécie ce qu’il fait.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux ?

Il a dit qu’il aimerait ouvrir son propre bistrot. F
Sa réponse n’était pas évidente. F
Il dit toujours que son rêve c’est d’être musicien. F
J’achèterais une vieille et grande maison à la campagne. V
J’aurais ma propre cave remplie de tous les bons vins. V
J’aimerais aussi avoir un vignoble. F
Dans ma maison il y aurait aussi une grande bibliothèque. V
Je ferais tranquillement de la lecture en buvant un bon vin. F

Le texte:

Ensuite Thomas nous a dit ce qu’il ferait. Il a dit qu’il aimerait ouvrir son propre bar à vin et vendre tous les grands vins. Il garderait tout son argent au cas où son enterprise ferait faillite. Sa réponse était aussi évidente car il dit toujours que son rêve c’est de goûter et vendre les grands vins. Enfin, tout le monde s’est retourné vers moi.

‘Moi, je vivrais une vie tranquille sans souci,’ j’ai dit. ‘J’achèterais une vieille et grande maison à la campagne et y ferait installer un studio où j’enregistrerais toute ma musique. J’aurais ma propre cave remplie de tous les bons vins et quand il ferait beau j’en prendrais un dehors à la terrasse. J’aimerais aussi avoir un jardin potager et faire des plats délicieux tous les jours. Ah oui, j’ai oublié, dans ma maison il y aurait aussi une grande bibliothèque où quand je ne jouerais pas de guitare je ferais tranquillement de la lecture en buvant un café ou un thé vert. Oui, c’est exactement ce que je ferais si je gagnais le gros lot.’

Savoir et connaître (FRA06)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes savoir et connaître au présent de l’indicatif. Ecoutez et répétez s’il vous plaît. Allons-y!



Savoir

Je sais jouer de la guitare.
Tu sais qu’il est marié ?
Il sait tout.
Nous savons pourquoi il est parti.
Vous savez conduire ?
Ils savent qu’il n’est pas content.

Connaître

Je connais ce café.
Tu connais ma femme ?
Elle connaît mon frère.
Nous connaissons M. Tanaka depuis longtemps.
Vous connaissez ce restaurant ?
Elles connaissent bien Sapporo.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes boire et manger. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

Il _________ comme une éponge
Elle _________ de tout.
Nous ____________ au restaurant ce soir.
Vous __________ de la viande?
Vous _________ de la bière?
Ils ________ du vin tous les soirs.
Je ____________ du riz tous les jours.
Nous ________ souvent du thé vert.
Tu __________ trop vite.
Tu ___________ du poisson?
Je __________ du jus d’orange tous les matins.
Elles __________ parfois sur le pouce.

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

Tu prends le dîner à quelle heure?
Elle prend un jour de congé demain.
Il vient nous voir à midi.
Prenez-vous du lait dans votre café?
Tu viens à quelle heure?
Nous venons de rentrer du supermarché.
Ils prennent l’avion pour y aller.
Je viens ici tous les samedis.
Vous venez me chercher à la gare?
Elles viennent d’arriver.
Je prends un demi, s’il vous plait.
Nous prenons un taxi?

slow down (a28)

Bonjour à tous et à toutes! Ca va? Moi, pas mal. Maintenant dehors j’entends les sons du festival Minato. Ce soir il y a un grand défilé pour le fêter. En fait il devait y en a deux mais à cause de la pluie un a été annulé. Je devais aussi jouer en public hier mais pour la même raison je n’ai pas pu le faire. C’est dommage que le concert aie été annulé mais au moins j’ai pu écrire de nouveaux morceaux, 4 en fait. On pense aussi donner un autre concert pour rattraper le concert raté. Je ne sais pas quand mais bien sûr je vous tiendrai au courant.

Aujourd’hui j’ai dû aller au bureau d’immigration car j’avais oublié de renouveler mon visa. Comme je suis distrait ! Comme il était arrivé à terme il y a 2 mois, j’ai dû d’abord aller à la mairie obtenir des documents. Ensuite je suis allé au bureau d’immigration pour discuter de ma situation. Là-bas on a envoyé tous les documents nécessaires pour mon visa. Mais je n’avais pas encore tout ce qu'il fallait alors, après, j’ai dû aller à chaque endroit où je travaille obtenir des certificats de service et demain je dois les envoyer au bureau à Sapporo. Je devrais aussi téléphoner au bureau car il semble qu’il y a des instructions spéciales que je devrais suivre pour, j’espère, pouvoir renouveler mon visa. Bof! Si vous avez un visa, je vous conseillerais de confirmer souvent la date d’expiration. C’est important !

Et bien, je dois m’en aller car je vais essayer de faire la cuisine ce soir. Avant de vous laisser je voudrais vous présenter cette fois un nouveau morceau, c’est un des nouveaux morceaux que j’ai écrit quand je faisait des répétitions pour le concert. Ca s’appelle ‘Slow Down’. J’espère que vous allez aimer. A+

alexander

slow down
alexander
august 2008

Slow down
Slow down
Take your time
There’s no need to rush

You have the time
All the time
In the world
There’s no need to rush

So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return
So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return

The day is done
Over and done
Forget the past
You cannot go back

So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return
So savor the moment, cuz when it’s gone
It’ll be over, never to return

Slow down
Slow down
Take your time
There’s no need to rush

Hello everyone! How are you? I am OK. Now I can hear the sounds of Minato Matsuri outside. This evening, there is a big parade. Actually, there were supposed to be two, but one was cancelled due to the rain. I was also supposed to perform yesterday but for the same reason I wasn’t able to. It’s too bad that the concert was cancelled, but at least I was able to write some new songs, 4 to be exact. We are also thinking of having another concert to make up for the one that was cancelled. I don’t know when, but I’ll keep you informed.

Today I had to go to the immigration office because I had forgotten to renew my visa. How I can be so forgetful. Since it expired two months ago, I had to first go to city hall to get some documents. I then went to the office to discuss my situation. There they sent all the necessary documents to Sapporo. However, I didn’t have everything I needed, so after I had to go to each workplace to get proof of employment and tomorrow, I have to send those to Sapporo myself. I will also have to call the office in Sapporo because it seems there are some special instructions that I will have to follow in order to, fingers crossed, be able to renew my visa. If you have a visa, I would advise you to check the expiry date often. It’s important!

Well, I have to go because I am going to try to cook this evening. Before leaving you though I would like to present a new song. It is one of the new songs I wrote when I was practicing for my concert. It’s called ‘Slow Down’. I hope you like it. Until next time!

alexander

le gros lot 2 (F20)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire la suite du text intitulé : le gros lot. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Diego de Almagro Gran Reserva
Millésime: 1999
Cépage: Tempranillo
Pays: Espagne
-------------------------------
C’est vrai ou faux ?

Il a dit qu’il aimerait ouvrir son propre bistrot.
Sa réponse n’était pas évidente.
Il dit toujours que son rêve c’est d’être musicien.
J’achèterais une vieille et grande maison à la campagne.
J’aurais ma propre cave remplie de tous les bons vins.
J’aimerais aussi avoir un vignoble.
Dans ma maison il y aurait aussi une grande bibliothèque.
Je ferais tranquillement de la lecture en buvant un bon vin.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phrases dans le bon ordre.

10. Pascale donnerait tout son argent à des associations caritatives.
8. Séverine ferait un tour du monde.
1. Récemment je sortais avec des amis.
11. Pour elle ayant autant d’argent n’est pas important.
6. ‘Disons 1,000,000 d’euros.’ a dit Thomas.
7. On est tous retournés à penser comment répondre.
2. On était dans un bar.
12. Elle se porte volontaire pour aider ceux qui sont dans le besoin.
4. Il faut bien réfléchir avant de répondre à une telle question.
5. « On parle de combien? » a-t-elle demandé.
3. On est devenus tous tranquilles.
9. Elle sait déjà parler trois langues.
13. Elle nous en parle tout le temps et nous demande de faire le même.

Récemment je sortais avec des amis. On était dans un bar et parlait de choses et d’autres lorsqu’on a posé la question : Si tu gagnais le gros lot, que ferais-tu? On est devenus tous tranquilles car il faut bien réfléchir avant de répondre à une telle question. Après quelques minutes, c’était Pascale qui était la première à parler. Pourtant c’était une autre question.

'On parle de combien?' a-t-elle demandé, Evidemment, c’est vraiment important de le savoir si on va bien répondre à cette question.

'Disons 1,000,000 d’euros.' a dit Thomas, et puis on est tous retournés à penser comment répondre.

'Ca y est !' a crié Séverine. 'Moi, je ferais un tour du monde et je resterais au moins 6 mois dans chaque pays. Ca me permettrais d’apprendre beaucoup de langues et de mieux comprendre d’autres cultures.' Séverine sait déjà parler trois langues et elle est en train d’en apprendre une autre. Ensuite, Pascale a répondu.

'C’est bien de faire un voyage comme ça, mais moi, je donnerais tout mon argent à des associations caritatives car pour moi ayant autant d’argent n’est pas important.' On savait qu’elle allait ainsi répondre car elle se porte volontaire tout le temps pour aider ceux qui sont dans le besoin et donne souvent de son argent à ces associations. De plus elle nous en parle tout le temps et nous demande de faire le même.

Boire et manger (FRA05)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes boire et manger au présent de l’indicatif. Ecoutez et répétez s’il vous plaît. Allons-y!



Boire

Je bois du jus d’orange tous les matins.
Tu bois trop vite.
Il boit comme une éponge
Nous buvons souvent du thé vert.
Vous buvez de la bière?
Ils boivent du vin tous les soirs.

Manger

Je mange du riz tous les jours.
Tu mange du poisson?
Elle mange de tout.
Nous mangeons au restaurant ce soir.
Vous mangez de la viande?
Elles mangent parfois sur le pouce.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes venir et prendre. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

Tu _______ le dîner à quelle heure?
Elle _______ un jour de congé demain.
Il _______ nous voir à midi.
________-vous du lait dans votre café?
Tu _______ à quelle heure?
Nous _______ de rentrer du supermarché.
Ils __________ l’avion pour y aller.
Je _______ ici tous les samedis.
Vous _______ me chercher à la gare?
Elles ________ d’arriver.
Je ________ un demi, s’il vous plait.
Nous ________ un taxi?

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

Je peux vous poser une question?
Elle peut bien chanter.
On peut aller à la campagne ce week-end.
Je veux aller en France.
Tu veux venir avec nous?
Si vous voulez, nous pouvons vous raccompagner.
Vous pouvez m’aider s’il vous plaît?
On veut aller au cinéma.
Nous voulons acheter une maison.
Vous voulez un autre verre?
Ils veulent vous rencontrer.
Ils peuvent venir ce soir?
Elles peuvent être très chères.
Tu peux m’accompagner en ville?
Il peut venir à la fête?
Il veut partir tout de suite.
Elle veut une nouvelle voiture.
Elles veulent nous aider?

Hakodate sous la pluie (PHO1)

Bonjour à toutes et à tous! J’espère que vous allez bien. Récemment je suis plutôt occupé car c’est la fin du semestre mais ça, ce n’est pas tout. Je suis aussi occupé car ce dimanche je vais jouer en public ! C’est un petit concert en plein air organisé par l’école de muisque Yamaha pour le festival Minato. J’ai une amie qui y travaille et elle m’a invité à y particper. La semaine dernière j’ai donc choisi les morceaux pour ce concert et ai commencé à faire des répetitions. Je vais jouer environ 5 morceaux mais c’est tout ce que je vais en dire. Le concert aura lieu à Green Plaza, la place à coté du pachinko Maruhan ce dimanche de 17h30 à 21h00. Il y aura 6 groupes ou artistes y compris moi et je vais être le premier à jouer. Si ça vous intéresse et que vous soyez libre pourquoi pas venir voir le concert? Je pense que vous passerez un bon moment.

Eh bien, avant de m’en aller je voudrais vous présenter quelques photos que j’ai prise aujourd’hui en rentrant du travail. Récemment j’ai pris l’habitude de porter toujours mon appareil-numérique et photographier la ville. J’espère que vous allez aimer. Je vais essayer d’en poster chaque semaine. C’est-à-dire je vais essayer de poster trois fois la semaine, une fois pour les photos et peut-être la musique, une fois pour les conjugaisons et une fois pour les exercices d’écoute. A bientôt !

Alexander

Hello everyone! I hope you are all doing well. Recently I’ve been rather busy because it’s the end of the semester but actually that’s not all. I am also busy because I am going to play live this Sunday! It’s a small outdoor concert organized by Yamaha school of music for the Minato festival. I have a friend who works for Yamaha and she invited me to play. Last week I chose the songs I am going to perform and started practicing. I am going to play around 5 songs but that is all I am going to say. The concert will take place at Green Plaza the square next to the pachinko parlor Maruhan this Sunday from 5:30 to 9. There will be about six groups or artists including me and I am going to be the first performer. If you are interested and you have some time why not come and see the concert? I think you’ll have a good time.

Ok well before I’m off I would like to show you some photos that I took today on my way back from work. Recently I’ve started taking my digital camera with me wherever I go and taking pictures of interesting things I find around the city. I hope you like them. I am going to try to post some each week. That means I am going to try to post three times a week, once for the photos and maybe for a song when it’s done, once for the conjugations and once for the listening exercises. See you soon!

alexander

le gros lot (F19)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : le gros lot. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Vineland Estates Winery
Millésime: 2006
Cépage: gamay noir
Pays: Canada
-------------------------------
Remettez les phrases dans le bon ordre.

Pacale donnerait tout son argent à des associations caritatives.
Séverine ferait un tour du monde.
Récemment je sortais avec des amis.
Pour elle ayant autant d’argent n’est pas important.
"Disons 1,000,000 d’euros. " a dit Thomas.
On est tous retournés à penser comment répondre.
On était dans un bar.
Elle se porte volontaire pour aider ceux qui sont dans le besoin.
Il faut bien réfléchir avant de répondre à une telle question.
"On parle de combien? " a-t-elle demandé.
On est devenus tous tranquilles.
Elle sait déjà parler trois langues.
Elle nous en parle tout le temps et nous demande de faire le même.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Vrai ou faux ?

Demain Thibault a une entrevue pour un poste dans une banque. V
Thibault a deux costumes. F
Il demande à son petite-amie de l’accompagner. F
Ils vont donc en ville l’après-midi chercher un costume. V
Thibault est plutôt grand. V
Il a envie de beaucoup payer. F
Il trouve son costume dans un grand magasin. F
Son nouveau costume est noir. V
Il paie le costume avec une carte bancaire. F
Il a déjà préparé son CV. F

Demain Thibault a une entrevue pour un poste dans une banque, alors il doit acheter un nouveau costume. En fait, il en a un mais c’est un peu vieux et il veut vraiment faire bonne impression. Il demande à son ami de l’accompagner parce que c’est très difficile d’acheter un costume seul. Ils vont donc en ville l’après-midi chercher un costume. Ils entrent dans plusieurs boutiques sans succès. Les costumes sont soit trop chers soit trop petits. Vous voyez, Thibault est plutôt grand et puis, bien qu’il veuille acheter un nouveau costume il n’a pas envie de beaucoup payer. Ils entrent alors dans une boutique où Thibault trouve un costume qui lui plaît mais son ami ne l’aime pas. Il pense que la couleur ne lui va pas très bien. Alors, ils continuent a faire les magasins et enfin, dans une très petite boutique, il trouve son costume, un costume noir chic en coton. Il l’essaie et trouve que c’est parfait et son ami aussi. Il décide de le prendre et le paie avec une carte de credit. Il est maintenant prêt pour son entrevue, enfin presque, il doit ensuite préparer son CV.

venir et prendre (FRA04)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes venir et prendre. au présent de l’indicatif. Ecoutez bien et répétez s’il vous plaît. Allons-y!



Venir

Je viens ici tous les samedis.
Tu viens à quelle heure?
Il vient nous voir à midi.
Nous venons de rentrer du supermarché.
Vous venez me chercher à la gare?
Elles viennent d’arriver.

Prendre

Je prends un demi, s’il vous plait.
Tu prends le dîner à quelle heure?
Elle prend un jour de congé demain.
Nous prenons un taxi?
Prenez-vous du lait dans votre café?
Ils prennent l’avion pour y aller.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !

-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes pouvoir et vouloir. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

1. Je _____ vous poser une question?
2. Elle _____ bien chanter.
3. On _____ aller à la campagne ce week-end.
4. Je _____ aller en France.
5. Tu _____ venir avec nous?
6. Si vous _____, nous _____ vous raccompagner.
7. Vous _____ m’aider s’il vous plaît?
8. On _____ aller au cinéma.
9. Nous _____ acheter une maison.
10. Vous _____ un autre verre?
11. Ils _____ vous rencontrer.
12. Ils _____ venir ce soir?
13. Elles _____ être très chères.
14. Tu _____ m’accompagner en ville?
15. Il _____ venir à la fête?
16. Il _____ partir tout de suite.
17. Elle _____ une nouvelle voiture.
18. Elles _____ nous aider?

---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

1. Je fais le ménage.
2. Nous faisons du shopping.
3. Vous faites du tennis?
4. Ils font un voyage au Canada.
5. Je vais à Tokyo.
6. Nous allons chez Sophie.
7. Il fait froid.
8. Tu vas bien?
9. Il va en France.
10. Elle va au Japon.
11. Vous allez chez le boulanger?
12. Elles vont à l’école.
13. Tu fais la cuisine.

le nouveau costume (F18)

Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : le nouveau costume. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Mirra Booka
Millésime: 2006
Cépage: syrah, cabernet savignon
Pays: Australie
-------------------------
Vrai ou faux ?

Demain Thibault a une entrevue pour un poste dans une banque.
Thibault a deux costumes.
Il demande à son petite-amie de l’accompagner.
Ils vont donc en ville l’après-midi chercher un costume.
Thibault est plutôt grand.
Il a envie de beaucoup payer.
Il trouve son costume dans un grand magasin.
Son nouveau costume est noir.
Il paie le costume avec une carte bancaire.
Il a déjà préparé son CV.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

Remettez les phraes dans le bon ordre.

9. La ratatouille se mange généralement en été.
5. J’ai fait chauffé un peu d’huile d’olive dans une casserole.
6. Une demie-heure plus tard et la ratatouille a été prête à manger.
7. La ratatouille va très bien avec une baguette ou du pain de campagne.
10. On peut la manger tout le long de l’année.
1. La ratatouille est une spécialité niçoise.
4. J’ai coupé les aubergines, les tomates et les poivrons en dés.
8. Parfois on l’accompagne aussi avec du vin rouge.
2. Cette fois j’ai utilisé une boîte de purée de tomates.
3. J’ai haché menu l’ail et l’oignon.

Hier soir on a mangé de la ratatouille. La ratatouille est une spécialité niçoise faite à base de légumes cuits, généralement des aubergines, des courgettes, des oignons, des poivrons et des tomates. Chez nous on y ajoute aussi de l’ail, des champignons et même de temps en temps des saucisses. La ratatouille que l’on a faite hier a été composée de tous ces ingrédients sauf les champignons et les courgettes; on n’en a pas eu. Cette fois j’ai utilisé trois aubergines, trois tomates plus une boîte de purée de tomates, un demi-oignon, un poivron rouge, un poivron vert et quelques petites saucisses. D’abord j’ai haché menu l’ail et l’oignon. Ensuite j’ai coupé les aubergines, les tomates et les poivrons en dés et les saucisses en rondelles épaisses. Après ça, j’ai fait chauffé un peu d’huile d’olive dans une casserole et puis y ai ajouté tous les légumes et les ai faits cuire au feu doux pendant environ une heure. J’y ai aussi mis du thym, du laurier, du sel et du poivre. Après avoir fait mijoté tous les ingrédients pendant trente minutes j’y ai ajouté la boîte de purée de tomates, du bouillon de poulet et les saucisses. Une demie-heure plus tard et la ratatouille a été prête à manger. Ce soir-là on n’a mangé que de la ratatouille mais ça va très bien avec une baguette ou du pain de campagne. Parfois on l’accompagne aussi avec du vin rouge. La ratatouille se mange généralement en été mais chez nous, on peut la manger tout le long de l’année.

pouvoir et vouloir (FRA03)

Bonjour à tous! Ca va? J’espère que oui. Moi, pas mal. Maintenant j’écoute la radio. C’est bizarre, j’ai beaucoup à faire mais il est 15h30 et je n’ai rien commencé! Bon, après ce poste, je dois me mettre au travail! Mais je sais pourquoi je n’ai pas envie de travailler. Ce week-end je suis allé à Akita assister au mariage de ma belle-soeur et on a bien fait la fête. Puis dimanche on est rentrés mais dans le train il faisait chaud et après avoir fait la fête pendant deux jours j’étais bien fatigué le soir, tellement que je me suis couché vers 21h. Lundi j’ai travaillé le matin mais dans l’après-midi il faisait encore chaud et humide et j’étais encore fatigué, alors je n’ai rien fait de la journée. Le soir j’ai eu un autre cours et ensuite une autre fête, donc même aujourd’hui je me sens pas en bonne forme mais je fais de mon mieux de faire un poste car c’est important pour moi et aussi pour vous qui se servez de mon site pour apprendre le français.

Ici je voudrais vous dire que maintenant sur mon blog j’ai ajouté des liens de sites et de blogs en français sur le Japon et puis j’ai fait une liste de mes propres morceaux qui me plaît le plus. Je suis toujours en train de m’habituer à la batterie mais entre-temps aujourd’hui j’ai écrit et ai enregistré un nouveau morceau que je vais poster, pas aujourd’hui mais peut-être dans la semaine car aujourd’hui ce sont les conjugaisons. A l’avenir je vais aussi essayer de faire d’autres listes pour vous aider à retrouver facilement mes exercices de français. Bon c’est tout pour aujourd’hui car le travail m’attend...
-----------------------------


Bonjour et bienvenue sur mon blog
www.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, aujourd’hui je voudrais vous présenter les conjugaisons des verbes pouvoir et vouloir. au présent de l’indicatif. Ecoutez bien et répétez s’il vous plaît. Allons-y!

pouvoir

Je peux vous poser une question?
Tu peux m’accompagner en ville?
Il peut venir à la fête?
Elle peut bien chanter.
On peut aller à la campagne ce week-end.
Si vous voulez, nous pouvons vous raccompagner.
Vous pouvez m’aider s’il vous plaît?
Ils peuvent venir ce soir?
Elles peuvent être très chères.

vouloir

Je veux aller en France.
Tu veux venir avec nous?
Il veut partir tout de suite.
Elle veut une nouvelle voiture.
On veut aller au cinéma.
Nous voulons acheter une maison.
Vous voulez un autre verre?
Ils veulent vous rencontrer.
Elles veulent nous aider?

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour aujourd’hui. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
-----------------------------------------
Voici des exercices sur les verbes faire et aller. Je vais vous donner les réponses la semaine prochaine.

1. Je ( ) le ménage.
2. Nous ( ) du shopping.
3. Vous ( ) du tennis?
4. Ils ( ) un voyage au Canada.
5. Je ( ) à Tokyo.
6. Nous ( ) chez Sophie.
7. Il ( ) froid.
8. Tu ( ) bien?
9. Il ( ) en France.
10. Elle ( ) au Japon.
11. Vous ( ) chez le boulanger?
12. Elles ( ) à l’école.
13. Tu ( ) la cuisine.
---------------------------------------
Voici les réponses de la semaine dernière.

1.On est prêts?
2.Nous sommes en retard.
3.Tu as froid?
4.Elle a sommeil.
5.On a beaucoup de choses à faire.
6.Nous avons faim.
7.Vous êtes gentil.
8.Je suis canadien.
9.Tu es japonaise?
10.Elles sont étudiantes.
11.J’ai 30 ans.
12.Elles ont de la chance.

la ratatouille (F17)

Bonjour et bienvenue sur mon blogwww.alexander-youneverlisten.blogspot.com ! Comment allez-vous ? Moi, je vais très bien. Bon, cette semaine je vais vous lire un petit text intitulé : la ratatouille. Je vais lire ce texte trois fois, d’abord à vitesse normale, puis lentement et encore une fois, à vitesse normale. Ecoutez bien et répondez aux questions suivantes. Je vais vous donner les réponses la prochaine fois. Allons-y !

Vin: Raig de Raim Terra Alta Pinol
Millésime: 2006
Cépage: syrah, grenache, merlot, cabernet
Pays: Espagne
---------------------------------------------------------
Remettez les phraes dans le bon ordre.

( 　) La ratatouille se mange généralement en été.
( 　) J’ai fait chauffé un peu d’huile d’olive dans une casserole.
( 　) Une demie-heure plus tard et la ratatouille a été prête à manger.
( 　) La ratatouille va très bien avec une baguette ou du pain de campagne.
( 　) On peut la manger tout le long de l’année.
( 　) La ratatouille est une spécialité niçoise.
( 　) J’ai coupé les aubergines, les tomates et les poivrons en dés.
( 　) Parfois on l’accompagne aussi avec du vin rouge.
( 　) Cette fois j’ai utilisé une boîte de purée de tomates.
( 　) J’ai haché menu l’ail et l’oignon.

Alors, c’était bien ? Bon, c’est tout pour cette fois. Merci beaucoup d’avoir écouté ce blog. Bonne journée et à bientôt !
---------------------------------------------------------------
Voici le script et les réponses du texte de la semaine dernière.

C’est vrai ou faux?

1. Mon oncle est marié. F
2. Mon oncle habite en ville. V
3. Ma tante n’a pas d’animaux. F
4. Mon oncle n’est pas antipathique. F
5. Ma tante a le sens de l’humour. V
6. Ma tante est généreuse. V
7. Mon oncle est radin. V
8. Ma tante est chaleureuse. V
9. Mon oncle est pessimiste. V
10. Ma tante est paresseuse. F
11. Mon oncle est travailleur. F
12. Mon oncle me fait des cadeaux. F
13. Mon oncle aime les animaux. F
14. Ma tante n’est pas vraiment intélligente. F
15. Mon oncle est modeste. F

Je m’appelle Anne et je voudrais vous parler de mon oncle et ma tante. Mon oncle est tout à fait le contraire de ma tante. Mon oncle est célibataire et vit seul en ville. Ma tante est mariée et habite à la campagne. Elle a un chat et un chien alors que mon oncle n’a pas d’animaux. Il ne les aime pas. Mon oncle a mauvais caractère, ma tante, elle, a bon caractère. Par exemple, mon oncle est horrible: il est vraiment antipathique. Il est pessimiste: il se plaint tout le temps. Il est aussi trop sérieux et n’a pas le sens de l’humour. Il est assez froid. Au contraire, ma tante est super ! Elle est très sympathique, très chaleureuse: tout le monde l’adore. Elle voit toujours le bon côté des choses et elle a le sens de l’humour, elle me fait rire. Mon oncle est plutôt paresseux et radin alors que ma tante n’est pas du tout paresseuse, elle est travailleuse. Elle est aussi vraiment généreuse. Elle me fait tout le temps des cadeaux! Elle est intelligente, cultivée mais modeste, par contre mon oncle est bête comme ses pieds. Il n’a pas de culture mais vous savez, il est prétentieux et arrogant! Il pense qu’il est parfait ! C’est incroyable ! Ce n’est pas étonnant qu’il ne soit pas marié.